Результатов: 9
Ар. словоПеревод
جلد
جَلَدَ

[jalada]

I(и)‫جَلْدٌ‬

стегать, хлестать (плетью, кнутом);

جَلُدَ

[jaluda]

I(у)‫جَلَدٌ‬ ‫جَلاَدَةٌ‬

быть стойким, выносливым, терпеливым;

جَلِدَ

[jalida]

I(а)‫جَلَدٌ‬

замерзать, обращаться в лёд;

جَلَّدَ

[jalãda]

II

1) замораживать;
2) переплетать (книгу); ‎‫الحيطان‬‎ ~ обшить стены панелью

جَلْدٌ

[jal̊duⁿ]

1

бичевание, избиение, порка; * ‎‫جلد عميرة‬ онанизм;

جَلْدٌ

[jal̊duⁿ]

2

стойкий, твёрдый; выносливый; * ~...‎‫انا على‬‎ я в состоянии...;

جَلَدٌ

[jaladuⁿ]

1) стойкость, твёрдость; выносливость, терпеливость;
2) небесный свод, небосвод

جَلِدٌ

[jaliduⁿ]

‪=‬ ‫جَلْدٌ‬2

стойкий, твёрдый, выносливый

جِلْدٌ

[jil̊duⁿ]

‪мн.‬ ‫جُلُودٌ‬ ‪мн.‬ ‫أَجْلاَدٌ‬

1) кожа, шкура, шкурка; ‎‫الحيّة‬‎ ~ змеиная кожа; ‎‫سختيان‬‎ ~ сафьян; ‎‫شجران‬‎ ~ шагрень; ‎‫غزال‬‎ ~ замша; ‎‫لمّاع‬‎ ~ лакированная кожа; ‎‫مدبوع‬‎ ~ дублёная кожа;
2) переплет книги;
3) кожура, кожица;
* ‎‫على عظم‬‎ ~ кожа да кости; ‎‫مات فى ~ ه‬‎ до смерти перепугаться; ‎‫غير ~ ه‬‎ выступать под иной личиной