1) имя, название; ‎‫بـ ~ فلان‬‎ от чьего-л. имени; ‎‫الشخص‬‎ ~ имя (в отличии от фамилии); ‎‫العائلة‬‎ ~ фамилия; ‎‫منتحل‬‎ ~ или ‎‫مستعار‬‎ ~ вымышленное имя, псевдоним; кличка; ‎‫ـا‬‎ ~ а) по имени; б) номинально; ‎‫اسماء الله الحسنى‬‎ или ‎‫الاسماء الحسنى‬‎ рел. прекраснейшие имена (99 эпитетов Аллаха); ! ‎‫بـ ~ الله‬‎ во имя Аллаха; ! ‎‫الله عليه‬‎ ~ да хранит его Аллах!;
2) репутация;
3) заглавие (напр. книги);
4) грам. имя; ‎‫علم‬‎ ~ имя собственное; ‎‫العين‬‎ ~ имя вещественное; ‎‫المعنى‬‎ ~ имя отвлечённое; ‎‫الفاعل‬‎ ~ причастие действительного залога; ‎‫المفعول‬‎ ~ причастие страдательного залога