1) идти, отправляться, направляться; уходить(куда ‎‫الى‬‎); ‎‫كأمس الدابر‬‎ ~ бесследно исчезнуть; ‎‫مع الريح‬‎ ~ образн. пропадать, утрачиваться; ‎‫ابعدَ من ذلك‬‎ ~ идти дальше...; ‎‫الى القول‬‎ ~ осмеливаться говорить, утверждать; ‎‫سدًى‬‎ ~ или ‎‫عبثا‬‎ ~ пропадать зря, напрасно; ‎‫مذهبا‬‎ ~ а) придерживаться (какого-л.)учения; б) вести себя; ‎‫العلماء فى ذلك مذاهب شتـّى‬‎ ~ учёные высказывались на этот счет по-разному
2) исчезать, погибать; ‎‫ضياعا‬‎ ~ пропадать;
3) уносить, уводить (что ‎‫ب‬‎);
4) губить, истреблять (что ‎‫ب‬‎);
5) утверждать (что ‎‫الى‬‎)

золотить, покрывать золотом; позолотой;

1) устранять, удалять;
2) уносить, уводить;

уходящий, исчезающий; ‎‫الصبر‬‎ ~ потерявший терпение; ‎‫اللون‬‎ ~ потерявший цвет, бесцветный

уход, отправление; ‎‫ـا وايابا‬‎ ~ туда и обратно;

золото; ‎‫خالص‬‎ ~ чистое золото; * ‎‫ال ~ الاسود‬‎ чёрное золото (уголь и нефть); ‎‫ال ~ الابيض‬‎ белое золото (платина, хлопок или каучук); ~ ‎‫ماء ال‬‎ жёлтая амфа,живописное золото, позолота; ‎‫ال ~ السيّال‬‎ нефть; ~ ‎‫وقته من‬‎ у него время - деньги

1) золотой;
2) золотистый

дахабийя (судно, используемое для жилья на р. Нил)

1) путь, образ действий, поведение;
2) религиозное учение, вероучение, толк; секта;
3) доктрина, идеология; теория; школа; направление; ‎‫ال ~ العقلىّ‬‎ рационализм; ‎‫الفرديّة‬‎ ~ индивидуализм; ‎‫ال ~ المثالىّ‬‎ идеализм; ‎‫النسبيّة‬‎ ~ теория относительности; ‎‫ال ~ النقدىّ التجريبىّ‬‎ эмпириокритицизм; ‎‫ال ~ الواقعىّ‬‎ реалистическое направление

золотой, позолоченный; * ‎‫المعلَّقات ال ~ ت‬‎ Золочёные касыды (семь доисламских касыд, занимающие по своему значению второе место после муаллак)

1) относящийся к религиозному учению, толку; вероисповедный; сектантский;
2) относящийся к доктрине, теории, школе, направлению; идеологический; ~ ‎‫الصراع ال‬‎ идеологическая борьба

разрозненность по религиозным толкам, дух розни, сектантство

потерявший рассудок