ذرو

Ар. словоПеревод
ذَرَّى

[dẖarãy̱]

II

1) уносить(о ветре), рассеивать, развеивать;
2) веять (зерно)

ذَرَى

[dẖaray̱]

I(и)‫ذَرْىٌ‬

1) уносить(о ветре), рассеивать, развеивать;
2) веять (зерно);

ذَرَّى

[dẖarãy̱]

II

1) уносить(о ветре), рассеивать, развеивать;
2) веять (зерно)

أَذْرَى

[ạảdẖ̊ray̱]

IV

1) развеивать, рассеивать;
2) сбрасывать;
3) проливать (слёзы)

تَذَرَّى

[tadẖarãy̱]

V

1) провеиваться (о зерне)
2) подниматься (на вершину)
3) укрываться, защищаться (чем ‎‫بـ‬‎)

إِسْتَذْرَى

[ại̹s̊tadẖ̊ray̱]

Х

искать защиты; искать покровительства; ‎‫بظلّ الشجرة‬‎ ~ стать в тень под деревом

تَذْرِيَةٌ

[tadẖ̊rīaẗuⁿ]

геол. снос, разрушение пород; абляция

ذَرَّايَةٌ

[dẖarãạyaẗuⁿ]

‪мн.‬ ‫اتٌ‬

тж. веялка - (~ ‎‫آلة‬‎)

ذُرْوَةٌ

[dẖur̊waẗuⁿ]

‪,‬ ‫ذِرْوَةٌ‬ ‪мн.‬ ‫ذُرًى‬

1) вершина, верхушка;
2) перен. высота, высший предел; ~‫مؤتمر ال‬‎ дип. совещание в верхах, совещание на высшем уровне; ~‫فترة (اوقات) ال‬ время (часы) "пик"; ‎‫هى فى ~ جمالها‬‎ она необыкновенно красива; ...‎‫بلغ ال~ فى‬‎ овладевать высотами в...; ‎‫بلغ ال ~ الكبرى فى تطوّره‬‎ он достиг апогея (высшей точки) своего развития; ‎‫ارتفع الى ~ سامقة ببطولته‬‎ он отличился своим геройством;
3) пик

ذَرًى

[dẖaraⁿy̱]

укрытие, защита

مِذْرَاةٌ

[midẖ̊rāẗuⁿ]

‪,‬ ‫مِذْرًى‬ ‪мн.‬ ‫مَذَارٍ‬

веялка (в виде лопаты, вил)