ذخر

Ар. словоПеревод
ذَخَرَ

[dẖakẖara]

I(а)‫ذَخْرٌ‬

накоплять, запасать

ذَخَّرَ

[dẖakẖãra]

II

накоплять, припасать

إِذَّخَرَ

[ại̹dẖãkẖara]

VIII‪или‬ ‫إِدَّخَرَ‬

сберегать; откладывать про запас, запасать; ‎‫ما ~ جهدا فى سبيله‬‎ или... ‎‫ما ~ وسعا فى‬‎ нещадить, нежалеть сил ради чего-л.

إِذِّخَارٌ

[ại̹dẖĩkẖāruⁿ]

‪или‬ ‫إدِّخَارٌ‬

хранение, сбережение; запасание

إِذْخِرٌ

[ại̹dẖ̊kẖiruⁿ]

бот. душистый тростник

ذُخْرٌ

[dẖukẖ̊ruⁿ]

‪мн.‬ ‫أَذْخَارٌ‬

1) заготовленное, запасы;
2) перен. вклад; ‎‫اضاف به ~ ا جديدا الى العلم‬‎ этим он сделал новый вклад в науку

ذَخِيرَةٌ

[dẖakẖīraẗuⁿ]

‪мн.‬ ‫ذَخَائِرُ‬

1) сокровище; ‎‫ذخائر الادب العربىّ القديم‬‎ сокровища древнеарабской литературы;
2) реликвия; ‎‫ال ~ المقدّسة‬‎ церк. святые дары;
3) запас; припасы; провиант; ‎‫ال ~ اللغويّة‬‎ словарный (лексический) запас;
4) перен. вклад;
5) патроны; снаряды; боеприпасы; ‎‫حيّة‬‎ ~ боевые снаряды

مَذْخَرٌ

[madẖ̊kẖaruⁿ]

‪мн.‬ ‫مَذَاخِرُ‬

склад

مُذَخِّرٌ

[mudẖakẖĩruⁿ]

сберегатель

مُذَخَّرٌ

[mudẖakẖãruⁿ]

‪тж.‬ ‫(مُدَخَّرٌ)‬

сберегаемый, откладываемый про запас

مُذَخَّرَاتٌ

[mudẖakẖãrātuⁿ]

мн.‪тж.‬ ‫(مُدَّخَرَاتٌ)‬

мн. накопления, запасы; сбережения

مَذْخُورٌ

[madẖ̊kẖūruⁿ]

запас