длиться, продолжаться, тянуться;...‎‫ما ~ حيًّا‬‎ пока он жив…;

1) кружиться (над кем-чем ‎‫فوق‬‎);
2) кружить; вертеть;

1) длиться;
2) проявлять настойчивость, усердие, упорство (в чем ‎‫على‬‎);
3) безвыходно, неотлучно находиться (пребывать), проводить время (где ‎‫فى‬‎);

делать постоянным, длительным; продлевать; ‎‫النظر‬‎ ~ долго смотреть (на что ‎‫الى‬‎); ! ‎‫الله بقاءَكم‬‎ ~ да пошлет вам Аллах долгую жизнь!

длиться

кружение, верчение; ~‎‫حالة الـ‬‎ ав. штопор

длящийся; длительный; постоянный; вечный; бот. многолетний; ‎‫عمّال ~ـون‬‎ постоянные рабочие; ‎‫ـا‬‎ ~ всегда, постоянно; ‎‫ـا ابدا‬‎ ~ постоянно, непрерывно, беспрестанно; ◊ ‎‫قهوة ~ـة‬‎ говорят в знак благодарности за угощение кофе

1) длительность, продолжительность; непрерывность; постоянство;
2) время пребывания на работе; присутственное (служебное) время; ~‎‫دفتر الـ‬‎ журнал записи прихода на работу и ухода с работы; ~‎‫خارج اوقات الـ‬‎ в нерабочее время; ~ ‎‫اضرب عن الـ‬‎ прекратить посещение (напр. занятий); ◊ ~ ‎‫على الـ‬‎ или ‎‫ـا‬‎~ всегда, постоянно; !...‎‫الـ~ لله يا‬‎ один Бог вечен!... (слова утешения умирающему)

длительность, течение времени; ‎‫فى ~ المناقشات‬‎ во время прений

волчок, спираль, вихрь, водоворот; ‎‫الماء‬‎ ~ или ‎‫الـ~ المائيّة‬‎ водоворот; ‎‫الـ~ الهوائيّة‬‎ смерч; ‎‫الذكر‬‎ ~ кружок участников зикра (см. ‎‫ذِكْرٌ‬‎)

длительность; постоянство; вечность; ‎‫ـا‬‎ ~ постоянно

собир. бот.
1) дом (разновидность пальмы);
2) плоды (пальмы) дом

1) пальма дом;
2) плод (пальмы) дом

продолжительный дождь

длительность, продолжительность

пустыня

вино

1) постоянный;
2) хронический