быть близким, приближаться, подходить (к кому-чему ‎‫من‬‎, ‎‫ل‬‎);

(ср. ‎‫دَنَأَ‬‎) быть низким;

приближать, подводить;

1) быть близким (к чему-л.);
2) стараться приблизить(ся), сближать(ся);
3) соперничать, равняться; ‎‫لا يُدانَى‬‎ непревзойденный; ‎‫بين و بين‬‎ ~ сравнивать;

1) приближать, подводить;
2) опускать вниз;

1) тихо приближаться;
2) понижаться, уменьшаться; падать (о цене);
3) опускаться (морально);

1) сближаться между собой; постепенно приближаться (к кому-чему ‎‫من‬‎);
2) постепенно уменьшаться; меркнуть (перед чем ‎‫امام‬‎);

1) приближаться;
2) просить приблизиться, звать к себе

1) ближайший, ближний; ‎‫من ادناه الى اقصاه‬‎ от края до края; ~ ‎‫الشرق الـ‬‎ Ближний Восток; ~ ‎‫المغرب الـ‬‎ Алжир;
2) малейший; минимальный; ~ ‎‫الحدّ الـ‬‎ минимум;...‎‫لم يبق موجب ان‬‎ не осталось ни малейшей причины, чтобы…;
3) нижайший, низший; ‎‫الحيوانات الدنيا‬‎ низшие животные; ‎‫مذكور ادناه‬‎ нижеупомянутый;
4) низкий, низменный; ‎‫يعرفه القاصى و الدانى‬‎ его все знают

близкий; * ‎‫يعرفه القاصى والدانى‬‎ его все знают

1) близость;
2) низость, подлость

приближение, близость

1) близкий, ближайший;
2) низкий, подлый (ср. ‎‫دَنِىءٌ‬‎)

1) свет, мир; ‎‫ال ~ القديمة‬‎ Старый свет; ‎‫ال ~ الجديدة‬‎ Новый свет;
2) мирская жизнь; ~ ‎‫فارق ال‬‎ скончаться;
3) погода; ‎‫ال ~ برد‬‎ (на дворе) холодно; ‎‫الـ ~ حرّ‬‎ (на дворе) жарко; ‎‫الـ ~ شابورة‬‎ (на дворе) туман; ‎‫الـ ~ شتاء‬‎ (на дворе) зима; ‎‫الـ ~ عتمة‬‎ (на дворе) темно; ‎‫الـ ~ نور‬‎ (на дворе) светло; ‎‫الـ ~ غيم‬‎ (на дворе) облачно; ‎‫الـ ~ تشتى‬‎ идет дождь; ‎‫و كان الـ ~ صيفا‬‎ это было летом;.* ‎‫اسودّت‬‎ (‎‫اظلمت‬‎) ‎‫الـ ~ فى وجهه‬‎ в глазах у него потемнело; ‎‫ندور الـ ~ به‬‎ у него кружится голова; ‎‫ضاقت الـ ~ فى وجهه‬‎ положение его стало безвыходным; ~ ‎‫لم تنقلب الـ‬‎ ничего не случилось (букв. мир не перевернулся)

1) мировой;
2) светский; мирской; ~ ‎‫لا‬‎ не мирской

дурной поступок, подлость

1) мировой;
2) светский; мирской

1) принадлежность к этому миру;
2) светскость