خلد

Ар. словоПеревод
خَلَدَ

[kẖalada]

I(у)‫خُلُودٌ‬

1) быть вечным, вечно длиться;
2) пребывать (где ‎‫ب‬‎); * ‎‫للنوم‬‎ ~ ложиться спать;

خَلَّدَ

[kẖalãda]

II

1) делать вечным, увековечивать; ‎‫ذكراه‬‎ ~ увековечивать чью-л. память;
2) пребывать (где ‎‫بـ‬‎);
3) достигать глубокой старости;

أَخْلَدَ

[ạảkẖ̊lada]

IV

1) оставаться, пребывать (где ‎‫ب‬‎);
2) склоняться, прибегать (к чему), предаваться (чему ‎‫الى‬‎); ‎‫الى البطالة‬‎ ~ начать бездельничать, предаваться безделью; ‎‫الى السكون‬‎ ~ успокоиться; ‎‫الى الصمت‬‎ ~ прибегнуть к глубокому молчанию; ‎‫اليه بثقته‬‎ ~ полностью довериться кому-л.;
3) увековечивать;

تَخَلَّدَ

[takẖalãda]

V

увековечиваться; вечно, долго длиться

تَخْلِيدٌ

[takẖ̊līduⁿ]

увековечивание;...‎‫ا لـ‬‎ ~ в ознаменование…; ‎‫ا لذكراه‬‎ ~ в знак памяти о нём

خَالِدٌ

[kẖāliduⁿ]

вечный, бессмертный;

خَلَدٌ

[kẖaladuⁿ]

‫أَخْلاَدٌ‬

душа; ум;... ‎‫لا يدور في ~ احد ان‬‎ никому не приходит в голову, что…

خُلْدٌ

[kẖul̊duⁿ]

1

вечность, бессмертие; *~ ‎‫خنّة الـ‬‎ или ~ ‎‫دار الـ‬‎ рай

خُلْدٌ

[kẖul̊duⁿ]

‪мн.‬ ‫مَنَاخِذُ‬ ‪тж.‬ ‫~ اوروبّيّ‬2

зоол. слепыш; крот; ‎‫الماء‬‎ ~ зоол. утконос

خُلُودٌ

[kẖulūduⁿ]

бесконечность, вечность, бессмертие; *~‎‫دار الـ‬‎ рай

خَوَالِدُ

[kẖawālidu]

‪мн.‬

вечные; ~‎‫الـ‬‎ горы