خضع

Ар. словоПеревод
خَضَعَ

[kẖaḍaʿa]

I(а)‫خُضُوعٌ‬

1) покоряться,подчиняться,повиноваться (кому ‎‫ل‬‎)
2) зависеть

خَضَّعَ

[kẖaḍãʿa]

II

покорять, подчинять

أَخْضَعَ

[ạảkẖ̊ḍaʿa]

IV

покорять, подчинять; усмирять

تَخَاضَعَ

[takẖāḍaʿa]

VI

проявлять покорность

إِنْخَضَعَ

[ại̹n̊kẖaḍaʿa]

VII

подчиняться, покоряться

إِخْضَاعٌ

[ại̹kẖ̊ḍāʿuⁿ]

покорение, подчинение

خَاضِعٌ

[kẖāḍiʿuⁿ]

‪мн.‬ ‫خَضَّاعٌ‬

1) покорный, послушный; ~ ‎‫خادمكم الـ‬‎ Ваш покорный слуга;
2) подчиненный, подведомственный (кому-чему ‎‫لـ‬‎)
3) зависимый; ‎‫الاقطار الـ~ـة‬‎ зависимые страны;
4) контролируемый, управляемый

خَضُوعٌ

[kẖaḍūʿuⁿ]

‪мн.‬ ‫خُضُعٌ‬

покорный, послушный

خُضُوعٌ

[kẖuḍūʿuⁿ]

1) покорность; подчинение, повиновение;
2) зависимость;
3) подотчетность