خص
| Ар. слово | Перевод | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| خَصَّ [kẖaṣã] | I | (а/у) | خَصٌّ خُصُوصٌ | 1) особо наделять (чем ب); خصّه بالذكر особо выделить, упомянуть кого-л.; خصّها بعنايته он уделил ей особое внимание, он проявил о ней особую заботу خصّه لنفسه особо выделить что-л. для себя; присвоить что-л.; | |
| خَصَّصَ [kẖaṣãṣa] | II | назначать (что-л.) специально, предназначать, выделять; ассигновать деньги (для чего لـ) | |||
| تَخَصَّصَ [takẖaṣãṣa] | V | специализироваться; становиться специалистом (в чем فى. بـ) | |||
| إِخْتَصَّ [ại̹kẖ̊taṣã] | VIII | 1) отличаться, характеризоваться (чем بـ); | |||
| إِخْتِصَاصٌ [ại̹kẖ̊tiṣāṣuⁿ] | мн. اتٌ | 1) круг обязанностей, компетенция; юрисдикция; ~ عدم الـ некомпетентность; ~ ذو компетентный;
| |||
| إِخْتِصَاصِىٌّ [ại̹kẖ̊tiṣāṣiy̱uⁿ̃] | специалист | ||||
| أَخَصُّ [ạảkẖaṣũ] | особый; ~ على الـ или ~ بالـ или ~ على وجه особенно, в особенности | ||||
| تَخَصُّصٌ [takẖaṣũṣuⁿ] | приобретение специальности; специализация, специальность | ||||
| تَخْصِيصٌ [takẖ̊ṣīṣuⁿ] | мн. اتٌ | 1) назначение, выделение; ~ علامة الـ кавычки;
| |||
| خَاصٌّ [kẖāṣuⁿ̃] | 1) особый, особенный; специальный;
| ||||
| خَاصَّةٌ [kẖāṣãẗuⁿ] | мн. خَوَاصُّ | 1) характерная черта, особенность; свойство;... عامّةً... و خاصّةً вообще… и в частности…; خاصّةً или ~ بـ в особенности, особенно; في ~ نفسه в душе, про себя, мысленно; | |||
| خَاصِّيَّةٌ [kẖāṣĩyãẗuⁿ] | мн. خَاصِّيَّاتٌ , خَصَائِصُ | характерная черта, особенность; характеристика; свойство | |||
| خَصٌّ [kẖaṣuⁿ̃] | салат-латук | ||||
| خُصٌّ [kẖuṣuⁿ̃] | мн. أَخْصَاصٌ , خِصَاصٌ | хижина, лачуга; шалаш | |||
| خَصَاصَةٌ [kẖaṣāṣaẗuⁿ] | мн. خَصَاصٌ | 1 | расселина, трещина, щель | ||
| خَصَاصَةٌ [kẖaṣāṣaẗuⁿ] | 2 | нужда, бедность | |||
| خُصَاصَةٌ [kẖuṣāṣaẗuⁿ] | خُصَاصٌ | небольшое количество | |||
| خُصُوصٌ [kẖuṣūṣuⁿ] | 1) особенность, частность ـا ~ или ~ على الـ или ~ على وجه الـ в особенности, особенно; | ||||
| خُصُوصِيٌّ [kẖuṣūṣīuⁿ̃] | 1) особенный; специальный; | ||||
| خُصُوصِيَّاتٌ [kẖuṣūṣīãạtuⁿ] | мн.
| ||||
| خَصِيصٌ [kẖaṣīṣuⁿ] | 1 | свойственный (чему بـ); ـا ~ нарочно, специально | |||
| خَصِيصٌ [kẖaṣīṣuⁿ] | мн. أَخِصَّاءُ | 2 | 1) специалист (в чем في); | ||
| خَصِيصَةٌ [kẖaṣīṣaẗuⁿ] | мн. خَصَائِصُ | характерная черта, качество, свойство, особенность | |||
| مُتَخَصِّصٌ [mutakẖaṣĩṣuⁿ] | 1) получивший специальность (в чем في);
| ||||
| مُخْتَصٌّ [mukẖ̊taṣuⁿ̃] | 1) надлежащий, соответствующий; الهيئات الـ~ـة соответствующие органы;
| ||||
| مُخَصَّصَاتٌ [mukẖaṣãṣātuⁿ] | мн. ассигнованные суммы, ассигнования; الملك ~ цивильный лист короля | ||||
| مَخْصُوصٌ [makẖ̊ṣūṣuⁿ] | особенный, специальный; ~ قطار специальный поезд | ||||