حم
| Ар. слово | Перевод | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| حَمَّ [ḥamã] | I | (и/а) | حَمٌّ | 1) быть горячим; | |
| حَمَّ [ḥamã] | I | (а/а) | حُمُومٌ | купаться, принимать ванну; | |
| حَمَّ [ḥamã] | I | (а/у) | حَمٌّ | нагревать, разогревать; растапливать печь; | |
| حَمَّمَ [ḥamãma] | II | 1) подогревать, разогревать; | |||
| تَحَمَّمَ [taḥamãma] | V | 1) купаться, принимать ванну; | |||
| إِسْتَحَمَّ [ại̹s̊taḥamã] | X | купаться, принимать ванну; | |||
| أَحَمُّ [ạảḥamũ] | ж. حَمَّاءُ мн. حُمٌّ | чёрный | |||
| إِسْتِحْمَامٌ [ại̹s̊tiḥ̊māmuⁿ] | купание, ванна, ванная | ||||
| حَمٌ [ḥamuⁿ] | см. حمو | ||||
| حَمٌّ [ḥamuⁿ̃] | жара; жар | ||||
| حَمَامٌ [ḥamāmuⁿ] | мн. حَمَائِمُ | собир. голубь, голуби; الرسائليّ ~ или المرسلة ~ или البريد ~ или الزاجل ~ см. زَاجِلٌ; مطوّق ~ лесные голуби, горлицы кольчатые; ~ ساق الـ бот. а) голубки; б) вербена; в) воловий язык, воловик | |||
| حَمَّامٌ [ḥamãạmuⁿ] | мн. اتٌ | баня; ванна, ванная; купальня; البحر ~ морская ванна; شمسيّ ~ или الشمس ~ солнечная ванна; السباحة ~ бассейн для плавания; حمّامات كبريتيّة серные ванны; أخذ ~ـا принимать ванну | |||
| حِمَامٌ [ḥimāmuⁿ] | смерть, кончина | ||||
| حَمَّامْجِيٌّ [ḥamãạm̊jīuⁿ̃] | мн. حَمَّامْجِيَّةٌ или حَمَّامِيٌّ мн. حَمَّامِيَّةٌ | хозяин бани | |||
| حَمَامَةٌ [ḥamāmaẗuⁿ] | мн. اتٌ | голубь (тж. ذكر ~); голубка (тж. أنثى ~); السلام ~ голубь мира | |||
| حُمَمٌ [ḥumamuⁿ] | собир. | ||||
| حُمَمَةٌ [ḥumamaẗuⁿ] | и. ед. от حُمَمٌ | ||||
| حَمَّةٌ [ḥamãẗuⁿ] | мн. حَمٌّ | горячий источник; فوّارة ~ гейзер | |||
| حُمَةٌ [ḥumaẗuⁿ] | см. حمى | ||||
| حُمَّةٌ [ḥumãẗuⁿ] | 1) чернота; | ||||
| حِمَّةٌ [ḥimãẗuⁿ] | мн. حِمَمٌ | смерть | |||
| حُمُومٌ [ḥumūmuⁿ] | купание, принятие ванны; | ||||
| حُمَّى [ḥumãy̱] | ж. мн. حُمَّيَاتٌ | лихорадка, горячка, жар التيفوس ~ или الـ~ المحرقة (сыпной) тиф; الـ~ التيفوديّة или الـ~ المعويّة тифоид; брюшной тиф; الـ~ الراجعة возвратный тиф; الربع ~ четырёхдневная перемежающаяся лихорадка; الـ~ الصفراء см. жёлтая лихорадка; الغِبّ ~ трёхдневная лихорадка; الـ~ الفحميّة см. فَحْمِيٌّ; الـ~ القرمزيّة см. قِرْمِزِيٌّ; القشّ ~ сенная лихорадка; الـ~ القلاعيّة см. قُلاَعِيٌّ; الـ~ المتردّدة перемежающаяся лихорадка; الـ~ المخّيّة الشوكيّة эпидемический менингит; المستنقعات ~ болотная лихорадка; الـ~ الملطيّة бруцеллёз; الـ~ النفاسيّة или النفاس ~ родильная горячка; الوِرْد ~ лихорадка с ежедневными приступами | |||
| حُمِّيٌّ [ḥumĩyuⁿ̃] | лихорадочный | ||||
| حَمِيمٌ [ḥamīmuⁿ] | 1 | 1. горячий; | |||
| حَمِيمٌ [ḥamīmuⁿ] | мн. أَحِمَّاءُ | 2 | закадычный друг, приятель; | ||
| مِحَمٌّ [miḥamuⁿ̃] | мн. اتٌ | котёл, водонагреватель; | |||
| مَحْمُومٌ [maḥ̊mūmuⁿ] | 1) лихорадочный; | ||||
| مُسْتَحَمَّاتٌ [mus̊taḥamãạtuⁿ] | мн. места для купания (на море) | ||||