حط

Ар. словоПеревод
حَطَّ

[ḥaṭã]

I(а/у)‫حَطٌّ‬

1) класть, ставить;
2) снимать; ‎‫عنه الاغلال‬‎ ~ снять оковы с кого-л.
3) останавливаться;
4) садиться, опускаться; делать посадку, приземляться (о самолете); ‎‫الرحال‬‎ ~ раскинуть лагерь, расположиться лагерем; поселиться (где ‎‫فى‬‎);
5) умалять (что ‎‫من‬‎); ‎‫من سمعته‬‎ ~ дискредитировать кого-л.; ‎‫من قواه‬‎ ~ ослаблять кого-л.; ‎‫من قدره‬‎ ~ умалять чьё-л. достоинство; ‎‫من قيمته‬‎ ~ снижать, уменьшать цену чего-л.; ‎‫من كرامته‬‎ ~ оскорблять кого-л.;
6) падать (о ценах).* ‎‫عليه‬‎ ~ выступать с нападками против (на) кого-л.

حَطَّطَ

[ḥaṭãṭa]

II

снимать с себя (ношу, груз)

تَحَطَّطَ

[taḥaṭãṭa]

V

быть настроенным против (кого-л.); сердиться (на кого ‎‫على‬‎)

إِنْحَطَّ

[ại̹n̊haṭã]

VII

1) спускаться;
2) понижаться, уменьшаться; падать (напр. о ценах);
3) приходить в упадок
4) быть положенным, помещённым; ‎‫تحت الملاحظة‬‎ ~ он взят под наблюдение, он находится под наблюдением;
5) свалиться (на кого ‎‫على‬‎ - о беде)

إِحْتَطَّ

[ại̹ḥ̊taṭã]

VIII

снимать опускать; класть

أَحَطُّ

[ạảḥaṭũ]

самый низкий;...‎‫من‬‎ ~ ниже чем...

إِنْحِطَاطٌ

[ại̹n̊ḥiṭāṭuⁿ]

1) понижение; падение;
2) упадок; ухудшение (напр. здоровья);
3) низкое достоинство, неполноценность;
4) деградация

حِطَّةٌ

[ḥiṭãẗuⁿ]

1) умаление; понижение; ‎‫مكانه‬‎ ~ низкое положение кого-л.;
2) унижение; пренебрежение; оскорбление

حَطِيطَةٌ

[ḥaṭīṭaẗuⁿ]

1) учёт (векселей);
2) скидка

مَحَطٌّ

[maḥaṭuⁿ̃]

1) место остановки; место складывания (напр. вещей); привал; станция; ‎‫البضائع‬‎ ~ товарная станция; ‎‫لرحال القوافل‬‎ ~ караванная станция;
2) муз. каденция; * ‎‫آماله‬‎ ~ предмет чьих-л. надежд, чаяний; ‎‫الانظار‬‎ ~ центр всеобщего внимания

مَحَطَّةٌ

[maḥaṭãẗuⁿ]

‪мн.‬ ‫مَحَطَّاتٌ‬ ‪мн.‬ ‫مَحَاطٌّ‬

место остановки, остановка; станция; вокзал; ‎‫الوصول‬‎ ~ станция назначения; ~ ‎‫ناظر ال‬‎ начальник станции; ‎‫الاذاعة‬‎ ~ радиовещательная станция; ‎‫الارسال‬‎ ~ передающая радиостанция; ‎‫الاستقبال‬‎ ~ принимающая радиостанция; ‎‫لاسلكيّة‬‎ ~ радиостанция; ‫تحكّم رئيسيّة‬‎ ~ главный диспетчерский пункт (энергосистемы); ‎‫كهربائيّة‬‎ ~ электростанция; ‎‫كهرذرّيّة‬‎ ~ атомная электростанция; ‎‫ال ~ الكونيّة‬‎ космическая станция; ‎‫للارصاد الجوّيّة‬‎ ~ метеорологическая станция; ‎‫المحوّلات‬‎ ~ трансформаторная (под)станция; ~ ‎‫اوقف الترام بلا‬‎ остановить трамвай на остановке

مُنْحَطٌّ

[mun̊ḥaṭuⁿ̃]

1) низкий, низкого достоинства, неполноценный; подлый
2) пришедший в упадок