حسن
| Ар. слово | Перевод | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| حَسُنَ [ḥasuna] | I | (у) | حُسْنٌ | 1) быть хорошим; быть красивым; اذا ~ هذا فى عينيه если это ему понравиться; | |
| حَسَّنَ [ḥasãna] | II | 1) украшать; | |||
| حَاسَنَ [ḥāsana] | III | обходиться по-хорошему (хорошо) | |||
| أَحْسَنَ [ạảḥ̊sana] | IV | делать превосходно, отлично; совершать благодеяния, делать добро (кому الى); استقبالى ~ он хорошо меня принял; اللغة العربيّة ~ хорошо знать арабский язык;... الظنّ بـ ~ быть хорошего мнения о...; أحسنتَ браво! | |||
| تَحَسَّنَ [taḥasãna] | V | 1) улучшаться, поправляться (о здоровье); | |||
| إِسْتَحْسَنَ [ại̹s̊taḥ̊sana] | X | 1) находить прекрасным; одобрять; | |||
| إِحْسَانٌ [ại̹ḥ̊sānuⁿ] | мн. اتٌ | 1) благодеяние, милость; благотворительность; ~ جمعيّة ال благотворительное общество; ~ صاحب ال благодетель;
| |||
| أَحْسَنُ [ạảḥ̊sanu] | ж. حُسْنَى мн. أَحَاسِنُ | лучший, наилучший; прекраснейший; بالقوة او بالّتى هى أحسن насильно или по доброй воле; ! لن ينتهى الامر بالّتى هى أحسن это дело добром не кончится! | |||
| إِسْتِحْسَانٌ [ại̹s̊tiḥ̊sānuⁿ] | 1) одобрение; похвала; | ||||
| تَحَسُّنٌ [taḥasũnuⁿ] | улучшение; الطقس ~ улучшение погоды | ||||
| تَحْسِينٌ [taḥ̊sīnuⁿ] | мн. اتٌ | 1) улучшение, совершенствование, усовершенствование;
| |||
| حَسَّانٌ [ḥasãạnuⁿ] | очень красивый | ||||
| حَسَنٌ [ḥasanuⁿ] | мн. حِسَانٌ | 1.1) красивый, прекрасный; | |||
| حُسْنٌ [ḥus̊nuⁿ] | мн. مَحَاسِنُ | 1) краса, красота; | |||
| حَسَنًا | от حَسَنٌ | хорошо, ладно | |||
| حَسْنَاءُ [ḥas̊nāʾu] | мн. حِسَانٌ | красивая женщина, красавица; | |||
| حَسَنَةٌ [ḥasanaẗuⁿ] | мн. اتٌ | 1) хорошее, доброе дело;
| |||
| حُسْنَى [ḥus̊nay̱] | 1. наилучшая, прекраснейшая;
| ||||
| حَسُّونٌ [ḥasũwnuⁿ] | мн. حَسَاسِينُ | щегол | |||
| حُسَيْنٌ [ḥusaẙnuⁿ] | и. собств. м. Хусейн | ||||
| حُسَيْنِىٌّ [ḥusaẙniy̱uⁿ̃] | нар. лисица | ||||
| مَحَاسِنُ [maḥāsinu] | мн. | мн. | |||
| مُحَاسَنَةٌ [muḥāsanaẗuⁿ] | хорошее обхождение | ||||
| مُحْسِنٌ [muḥ̊sinuⁿ] | 1. благодетельный; | ||||
| مُحَسِّنٌ [muḥasĩnuⁿ] | украшающий; улучшающий, совершенствующий; | ||||
| مُحَسَّنٌ | улучшенный, усовершенствованный | ||||
| مُحَسِّنَاتٌ [muḥasĩnātuⁿ] | мн. украшения; | ||||
| مُسْتَحْسَنٌ [mus̊taḥ̊sanuⁿ] | одобряемый; желательный; приятный | ||||