جهز

Ар. словоПеревод
جَهَزَ

[jahaza]

I(а)‫جَهْزٌ‬

приканчивать, добивать (кого ‎‫على‬‎);

جَهَّزَ

[jahãza]

II

1) приготовлять, подготовлять, подготавливать; снаряжать, оснащать, оборудовать, снабжать (чем ‎‫ب‬‎);
2) готовить приданое (для невесты);

أَجْهَزَ

[ạảj̊haza]

IV

приканчивать, добивать (кого ‎‫على‬‎);

تَجَهَّزَ

[tajahãza]

быть готовым, снаряжённым, оснащённым; готовиться, снаряжаться

تَجْهِيزٌ

[taj̊hīzuⁿ]

1) обработка, переработка;
2) приготовление, подготовка; оснащение

تَجْهِيزَاتٌ

[taj̊hīzātuⁿ]

‪мн.‬

оборудование; снаряжение

تَجْهِيزِىٌّ

[taj̊hīziy̱uⁿ̃]

подготовительный

تَجْهِيزِيَّةٌ

[taj̊hīzīãẗuⁿ]

‪мн.‬ ‫تَجْهِيزِيَّاتٌ‬

подготовительный класс

جَاهِزٌ

[jāhizuⁿ]

готовый; ‎‫ملابس ~ة‬‎ готовое платье

جِهَازٌ

[jihāzuⁿ]

‪мн.‬ ‫أَجْهِزَةٌ‬

1) всё необходимое; снаряжение; оборудование;
2) приданое (невесты);
3) аппарат; ‎‫الدولة‬‎ ~ государственный аппарат;
4) устройство, прибор, машина, установка, девайс, гаджет; (‎‫الارسال‬‎ (‎‫اللاسلكىّ‬‎ ~ радио передатчик; (‎‫الاستقبال‬‎ (‎‫اللاسلكىّ‬‎ ~ радио приёмник; ‎‫التليفزيون‬‎ ~ телевизор; ‎‫ال ~ الحاسب الالكترونىّ‬‎ ЭВМ; ‎‫الرادار‬‎ ~ радар; ‎‫ال ~ الرحوىّ‬‎ циклотрон; ‎‫لتكييف الهواء‬‎ ~ аппарат для кондиционирования воздуха;
5) анат. система, орган, аппарат; ‎‫دموىّ‬‎ ~ кровеносная система; ‎‫عصبىّ‬‎ ~ нервная система; ‎‫هضمىّ‬‎ ~ пищеварительный аппарат; ‎‫عضوىّ حىّ‬‎ ~ живой организм

مُجَهَّزٌ

[mujahãzuⁿ]

1) снаряжённый (чем ‎‫بـ‬‎), оснащенный, оборудованный;
2) готовый; ‎‫ملابس ~ة‬‎ готовое платье;