جند
| Ар. слово | Перевод | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| جَنَّدَ [janãda] | II | вербовать, набирать в армию; призывать на военную службу; мобилизовать; نفسه ~ мобилизовать себя (для чего ل); вызваться сделать (что ل) | |||
| تَجَنَّدَ [tajanãda] | V | 1) поступать на военную службу;
| |||
| تَجَنُّدٌ [tajanũduⁿ] | прохождение военной службы | ||||
| تَجْنِيدٌ [taj̊nīduⁿ] | набор, вербовка, призыв на военную службу; мобилизация ال~ الاجبارىّ обязательная воинская повинность | ||||
| جُنْدٌ [jun̊duⁿ] | мн. جُنُودٌ мн. أجْنَادٌ | 1) войско; воинская часть; الجنود المجنّدة несметное войско;
| |||
| جُنْدِىٌّ [jun̊diy̱uⁿ̃] | мн. جُنُودٌ | 1) солдат, рядовой; военный, военнослужащий; مستجدّ ~ новобранец; قبر ال ~ المجهول могила неизвестного солдата; | |||
| جُنْدِيَّةٌ [jun̊dīãẗuⁿ] | 1) военная служба, служба в армии; | ||||
| مُجَنَّدٌ [mujanãduⁿ] | новобранец | ||||