جمهر

Ар. словоПеревод
جَمْهَرَ

[jam̊hara]

собирать

تَجَمْهَرَ

[tajam̊hara]

собираться, сходиться, стекаться, скопляться

تَجَمْهُرٌ

[tajam̊huruⁿ]

скопление, стечение (народа)

جَمَاهِيرِىٌّ

[jamāhīriy̱uⁿ̃]

массовый

جَمَاهِيرِيَّةٌ

[jamāhīrīãẗuⁿ]

массовость, массовый характер

جَمْهَرَةٌ

[jam̊haraẗuⁿ]

собрание, сборище; масса (людей)

جُمْهُورٌ

[jum̊hūruⁿ]

‪мн.‬ ‫جَمَاهِيرُ‬

толпа, масса; публика; народ; ‎общественность; ‫ال ~ السوفياتىّ‬‎ советская общественность; ‎‫الجماهير العاملة‬‎ рабочие массы; ‎‫الجماهير الغفيرة‬‎ огромные массы (народа); широкие массы

جُمْهُورِىٌّ

[jum̊hūriy̱uⁿ̃]

1. 1) общий, народный;
2) республиканский;
2. республиканец

جُمْهُورِيَّةٌ

[jum̊hūrīãẗuⁿ]

‪мн.‬ ‫جُمْهُورِيَّاتٌ‬

республика; ‎‫اتّحاد الجمهوريّات السوفياتيّة الاشتراكيّة‬‎ Союз Советских Социалистических Республик, СССР

مُجَمْهَرٌ

[mujam̊haruⁿ]

‪мн.‬ ‫مُجَمْهَرَاتٌ‬

1. собранный;
2. мн. сборник; или сборник семи доисламских касыд (занимающих по своему значению второе место в поэзии арабов после ‎‫معلّقات‬‎)