ثلم

Ар. словоПеревод
ثَلَمَ

[tẖalama]

I(и)‫ثَلْمٌ‬

1) делать отверстие, брешь;
2) зазубривать, затуплять;
3) оскорблять (чью-л.) честь, порочить

ثَلَّمَ

[tẖalãma]

II

1) пробивать много отверстий;
2) сильно зазубривать

أَثْلَمَ

[ạảtẖ̊lama]

IV

зазубривать, затуплять; ‎‫حدّة المشاعر‬‎ ~ образн. притупить остроту чувств

تَثَلَّمَ

[tatẖalãma]

V

зазубриться, затупиться

إِنْثَلَمَ

[ại̹n̊tẖalama]

VII

1) быть зазубренным;
2) быть запятнанным

ثُلْمَةٌ

[tẖul̊maẗuⁿ]

‪мн.‬ ‫ثُلَمٌ‬

1) брешь, отверстие; ~‎‫سدّ‬‎ заполнить брешь;
2) зазубрина

مَثْلُومٌ

[matẖ̊lūmuⁿ]

запятнанный; ‎‫العرض‬‎ ~ оскорблённый