быть обречённым (на что ‎‫ل‬‎); быть предназначенным (для чего), быть предопределённым к (чему ‎‫ل‬‎); ...‎‫ـت له فرصة‬‎ ~ ему представился случай

предназначать; предоставлять; давать, позволять;...‎‫الفرصة ل‬‎ ~ дать возможность использовать удобный случай для..; ‎‫اتيح له التوفيق‬‎ страд. ему посчастливилось иметь успех

предоставление; ‎‫الفرصة‬‎ ~ предоставление удобного случая;

вмешивающийся в не своё дело, любопытный

предназначенный, предопределённый;