توب

Ар. словоПеревод
تَابَ

[tāba]

I(у)‫تَوْبٌ‬

1) каяться;
2) бросать делать (что ‎‫عن‬‎);

تَوَّبَ

[tawãba]

II

заставлять каяться, приводить к раскаянию

تَتَاوَبَ

[tatāwaba]

VI‪сравн.‬ ‫(ثئب)‬

зевать;

إِسْتَتَابَ

[ại̹s̊tatāba]

X

заставлять каяться, приводить к раскаянию

تَائِبٌ

[tāyỉbuⁿ]

1) кающийся;
2) прощающий

تَوَّابٌ

[tawãạbuⁿ]

1) кающийся;
2) прощающий; принимающий покаяние (эпитет Аллаха)

تَوْبَةٌ

[taẘbaẗuⁿ]

1) покаяние;
2) исправление;
3) раскаяние