يقن

Ар. словоПеревод
يَقِنَ

[yaqina]

I(а)‫يَقَنٌ‬

1) быть верным, истинным, достоверным;
2) убеждаться;

أَيْقَنَ

[ạảẙqana]

IV

убеждаться (в чём вин. п. или ﺒ);

تَيَقَّنَ

[tayaqãna]

V

убеждаться (в чём вин. п. или ﺒ);

إِسْتَيْقَنَ

[ại̹s̊taẙqana]

X

1) =IV;
2) достоверно знать

إِسْتِيقَانٌ

[ại̹s̊tīqānuⁿ]

убеждённость

إِيقَانٌ

[ại̹yqānuⁿ]

убеждённость, уверенность; убеждение

تَيَقُّنٌ

1) убеждённость;
2) определённость; ‫عدم تيقن‬ неопределённость

مُوقِنٌ

[mūqinuⁿ]

убеждённый, уверенный (в чем ‎‫بـ‬‎);...‎‫وانّي لَموقنٌ بانّ‬‎ я ведь убеждён в том, что…

مِيقَانٌ

[mīqānuⁿ]

легковерный

يَقَنٌ

[yaqanuⁿ]

‪,‬ ‫يَقْنٌ‬1

достоверность, уверенность; ~ ‎‫على وجه ا‬‎ﻟ достоверно

يَقَنٌ

[yaqanuⁿ]

‪,‬ ‫يَقِنٌ‬ ‪,‬ ‫يَقُنٌ‬2

легковерный, доверчивый

يَقَنَةٌ

[yaqanaẗuⁿ]

‪=‬ ‫يَقَنٌ‬
يَقِينٌ

[yaqīnuⁿ]

1) достоверное знание, глубокое убеждение; убеждённость; ~ ‎‫خبر ا‬‎ﻟ истинное знание; ~ ‎‫حقّ ا‬‎ﻟ непреложная истина;...‎‫انا على ~ من انّ‬‎ я глубоко убеждён в том, что…;...‎‫وفى ~ نا انّ‬‎ мы убеждены в том, что…; ~ ‎‫علِم علم ا‬‎ﻟ знать достоверно; ﺎ ~ достоверно;
2) определённость; ‎‫عدم اليقين‬ неопределённость; ‎‫عدم اليقين‬ неопределённость;
3) уверенность

يَقِينِيٌّ

[yaqīnīuⁿ̃]

достоверный, истинный, достоверно известный; ~ ‎‫على وجه‬‎ достоверным образом, достоверно; ‎‫الفلسفة ا‬‎ﻟ ~ ﺔ филос. позитивизм

يَقِينِيَّاتٌ

[yaqīnīãạtuⁿ]

‪мн.‬

неоспоримые истины, аксиомы