ونى

Ар. словоПеревод
وَنَى

[wanay̱]

I(и)‫وَنْىٌ‬ ‪,‬ ‫وُنِىٌّ‬

ослабевать, уставать, утомляться; становиться вялым;...‎‫لاينى يفكر فى‬‎ он неустанно думает о...;

وَنَّى

[wanãy̱]

II

1) медлить (с чем-л.); проявлять нерадивость (в работе);
2) замедлять (что-л.);

تَوَانَى

[tawānay̱]

VI

1) быть уставшим, слабым;
2) быть медлительным, медлить; проявлять нерадивость;...‎‫ما ~ ان‬‎ не замедлить; не упустить возможности (сделать что-л.);
3) отказываться (от чего ‎‫عن‬‎); пренебрегать (чем ‎‫عى‬‎)

تَوَانٍ

[tawāniⁿ]

1) медленность;
2) промедление; медлительность; ~ ‎‫بلا‬‎ без промедления;
3) слабость, вялость; ~ ‎‫بغير‬‎ без устали, непрестанно;
4) нерадение;
5) пренебрежение

مُتَوَانٍ

[mutawāniⁿ]

‪ж.‬ ‫مُتَوَانِيَةٌ‬

1) медлительный; нерадивый;
2) слабый, вялый

مِينَاءٌ

[mīnāʾuⁿ]

1) глазурь, эмаль;
2) циферблат

وَانٍ

[wāniⁿ]

‪ж.‬ ‫وَانِيَةٌ‬ ‪=‬ ‫مُتَوَانٍ‬

1) медлительный; нерадивый;
2) слабый, вялый

وَنَاءٌ

[wanāʾuⁿ]

1) слабость; усталость, утомление;
2) медлительность; нерадивость

وَنًى

[wanaⁿy̱]

‪=‬ ‫وَنَاءٌ‬

1) слабость; усталость, утомление;
2) медлительность; нерадивость