1) давать (кому-л.) должность, назначать на должность; нанимать;
2) вкладывать, инвестировать (капитал)

1) быть назначенным на должность; служить (где ‎‫فى‬‎);
2) становиться чиновником

1) назначение на должность;
2) вложение (капитала); ‎‫توظيفات‬‎ мн. капиталовложения;
3) занятость, наём, найм, трудоустройство

1) служащий; ‎‫نقابة ال ~ين‬‎ профессиональный союз служащих;
2) чиновник, должностное лицо;
3) сотрудник; ‫الموظفين‬ персонал;
4) работник

физиологический

1) берцовая кость (у копытных животных);
2) щётка (над копытом лошади)

1) должность, пост; ~ ‎‫صاحب ال‬‎ занимающий должность;~ ‎‫بحكم ال‬‎ по должности; ‎‫بلا عمل‬‎ ~ синекура; ~ ‎‫ظفر بـ‬‎ получить должность;
2) жалованье, содержание;
3)  домашнее задание (ученику);
4) функция, назначение, деятельность, отправление (напр. органа); ‎‫ال ~ النحويّة للكلمة‬‎ грам. синтаксическая функция слова; ‎‫علم وظائف الاعضاء‬‎ физиология; ‎‫عالم بوظائف الاعضاء‬‎ физиолог; ‎‫قام بـ ~ ـه‬‎ или ‎‫أدّى ~ ـه‬‎ функционировать, действовать, работать; выполнять свою функцию

1) должностной; ‎‫الهيكل ال ~ للدولة‬‎ общий состав должностных лиц в государстве;
2) функциональный