وضح

Ар. словоПеревод
وَضَحَ

[waḍaḥa]

I(и)‫وُضَوحٌ‬

быть ясным, явным, очевидным; выясняться;

وَضَّحَ

[waḍãḥa]

II

вносить ясность, объяснять, разъяснять; ‎‫بالفانوس السحرىّ‬‎ ~ иллюстрировать при помощи проекционного фонаря;

أَوْضَحَ

[ạảẘḍaḥa]

IV

делать очевидным, объяснять, разъяснять, толковать, давать разъяснения;

تَوَضَّحَ

[tawaḍãḥa]

V

1) становиться ясным, очевидным;
2) разъясняться

إِتَّضَحَ

[ại̹tãḍaḥa]

VIII

1) выясняться, раскрываться, обнаруживаться;
2) разъясняться;
3) стараться издали хорошо рассмотреть

إِسْتَوْضَحَ

[ại̹s̊taẘḍaḥa]

X

1) просить разъяснения, добиваться ясности, выяснять;
2) стараться хорошо рассмотреть, изучить (что вин. п. или ‎‫عن‬‎);

إِتِّضَاحَ

[ại̹tĩḍāḥa]

1) выяснение, обнаружение;
2) ясность, видимость, очевидность

إِسْتِيضَاحٌ

[ại̹s̊tīḍāḥuⁿ]

просьба разъяснить

إِيضَاحٌ

[ại̹yḍāḥuⁿ]

‪мн.‬ ‫اتٌ‬

разъяснение, объяснение

إِيضَاحِىٌّ

[ại̹yḍāḥiy̱uⁿ̃]

объяснительный, разъяснительный; иллюстративный

تَوْضِيحٌ

[taẘḍīḥuⁿ]

объяснение, разъяснение, пояснение; выяснение; прояснение

تَوْضَيحِىٌّ

[taẘḍayḥiy̱uⁿ̃]

пояснительный

مُتَّضِحٌ

[mutãḍiḥuⁿ]

ясный, очевидный

مُوَضَّحٌ

[mūaḍãḥuⁿ]

разъяснённый, объяснённый; ‎‫كال~ بعاليه‬‎ как разъяснено выше

وَاضِحٌ

[wāḍiḥuⁿ]

1) ясный, очевидный; ~ ‎‫الامر‬‎ дело ясное; ‎‫بنفسه‬‎ ~ самоочевидный;...‎‫من ال~ ان‬‎ очевидно то, что...;
2) чёткий, отчетливый; ‫غير واضح‬ нечёткий;
3) явный

وَضَّاحٌ

[waḍãạḥuⁿ]

1) очень светлый, ясный, яркий (о солнце);
2) очевидный

وَضَحٌ

[waḍaḥuⁿ]

‪мн.‬ ‫أَوْضَاحٌ‬

1) свет; ‎‫الصبح‬‎ ~ утренний свет;
2) рассвет; * ‎‫فى ~ النهار‬‎ среди бела дня

وُضُوحٌ

[wuḍūḥuⁿ]

1) ясность. очевидность; ‎‫واضح وضوحَ الشمس‬‎ ясный как солнечный день; ~‎‫بـ‬‎ с ясностью; ясно; чётко; ~‎‫بجلاء و‬‎ совершенно ясно;
2) отчётливость;
3) чёткость