1) идти, следовать, направляться; обращаться (куда вин. п. или ‎‫الى‬‎ или ‎‫نحو‬‎); ‎‫نحوه‬‎ ~ идти по стопам кого-л.; ‎‫هذا النحو‬‎ ~ он поступил таким образом;
2) откладывать в сторону; устранять, удалять (от чего ‎‫عن‬‎); ‎‫ه فى زاوية‬‎ ~ отложить что-л. в сторону;

1) откладывать в сторону(с вин. п.);
2) устранять, отстранять (от чего ‎‫عن‬‎); удалять; ‎‫قضيّة عن جدول الاعمال‬‎ ~ снять вопрос с повестки дня;
3) отвращать (кого от чего ‎‫عن‬‎);

находиться вблизи, в окрестностях чего либо

1) направлять (на что ‎‫على‬‎); ‎‫عليه ضربا‬‎ ~ наброситься на кого-л. с кулаками; (‎‫باللائمة‬‎ (‎‫باللوم‬‎ ~ осыпать упреками (кого ‎‫على‬‎);
2) отворачивать, отвращать (от чего ‎‫عن‬‎); ‎‫بصره‬‎ ~ отвернуть взор (от чего ‎‫عن‬‎);

1) тж. ‎‫جانبا‬‎ ~ отходить в сторону, сторониться;
2) уходить, удаляться, устраняться;
3) отказываться, отступаться (от чего ‎‫عن‬‎);...‎‫له‬‎ ~ уступать кому-л. (в чем-л.);

1) отходить; идти стороной, сторониться;
2) брать направление (на что-л.); ‎‫القاعدة‬‎ ~ держаться правила, следовать правилу;
3) опираться, полагаться (на кого-что ‎على, ‎لـ‎);
4) проявлять усердие, старание (в чем ‎‫فى‬‎);

избрание направления; направленность; биол. тропизм

1) откладывание в сторону;
2) устранение, отстранение (от чего ‎‫عن‬‎); удаление; ‎‫عن منصبه‬‎ ~ отстранение от должности;
3) отвращение (от чего ‎‫عن‬‎);

1) направление, сторона; ‎‫تغييرات جذريّة في جميع مناحى الحياة‬‎ коренные изменения во всех областях жизни; ‎‫درس المشروع في مناحيه العديدة‬‎ всесторонне изучать проект;
2) тенденция, направленность

грамматист

1) направление, сторона; ~ ‎‫من هذا ال‬‎ с этой стороны, в этом отношении; ‎‫من جميع النواحى‬‎ во всех отношениях; (‎‫من‬‎~...‎‫من‬‎~...‎‫اخرى‬‎) ‎‫ثانية‬‎ с одной стороны..., с другой стороны...; ‎‫ترك ناحيةً‬‎ отложить в сторону, отбросить;
2) точка зрения; ‎‫من ~ اقتصاديّة‬‎ с экономической точки зрения; ‎‫من ~ قانونيّة‬‎ де-юре (de-jure); ‎‫من ~ واقعيّة‬‎ де-факто (de-facto);
3) нахия (административная единица), волость;

1) сторона; ‎‫من نحوي‬‎ с моей стороны;
2) край, конец, угол;
3) местность, район; ‎‫في جميع انحاء البلاد‬‎ во всех концах (частях, уголках) страны, повсюду;
4) образ, род, манера, вид; ‎‫ونحوه‬‎ или ‎‫ونحو ذلك‬‎ и тому подобное; ‫على هذا النحو‬‎ таким образом, так; ‎‫على نحو واضح‬‎ ясно, понятно; ‫على نحو ما ...‬‎ как...; ‎‫على نحو ما ترى‬‎ как ты видишь; ‎‫على نحو طيّب‬‎ прекрасно; ‎‫على نحو افضل‬‎ наилучшим образом;
5) грамматика, синтаксис; ‫علم النحو‬‎ грамматика; ‫الصرف والنحو‬‎ морфология и синтаксис;
6) направление;
7) путь

1) в качестве предлога ‎‫ه‬‎ ~ а) около него; б) по направлению к нему; к нему; в) по отношению к нему;
2) около, приблизительно, примерно;

1. грамматический;
2. грамматист, грамматик

бурдюк (для масла)