نجم
| Ар. слово | Перевод | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| نَجَمَ [najama] | I | (у) | نُجُومٌ | 1 | 1) возникать, появляться (о звездах); вытекать (из чего), проистекать (в результате чего عن);
|
| نَجَمَ [najama] | I | (у) | نَجَامَةٌ | 2 | гадать по звездам; |
| نَحَّمَ [naḥãma] | II | 1) гадать по звездам, заниматься астрологией; предсказывать будущее; | |||
| تَنَجَّمَ [tanajãma] | V | гадать по звездам, заниматься астрологией | |||
| تَنْجِيمٌ [tan̊jīmuⁿ] | гадание по звёздам; ~ علم ال астрология | ||||
| مَنْجَمٌ [man̊jamuⁿ] | мн. مَنَاجِمُ | 1) происхождение, источник;
| |||
| مِنْجَمٌ [min̊jamuⁿ] | мн. مَنَاجِمُ | коромысло (весов) | |||
| مُنَجِّمٌ [munajĩmuⁿ] | астролог, звездочет; لا ادرى و لا ال~ يدرى образн. я не знаю, да и никто не знает | ||||
| نَجَّامٌ [najãạmuⁿ] | астролог | ||||
| نَجْمٌ [naj̊muⁿ] | мн. نُجُومٌ | 1 | 1) уплата в рассрочку; | ||
| نَجْمٌ [naj̊muⁿ] | мн. أَنْجُمٌ | 2 | 1) трава; | ||
| نَجْمٌ [naj̊muⁿ] | мн. نُجُومٌ | 3 | 1) звезда; نجم بذنَب или نجم مذنّب комета; النجوم الثوابت неподвижные звезды; النجوم الخُنَّس планеты; النجوم астр. Плеяды; علم النجوم астрономия; نحو النجوم до небес; هادٍ ~ путеводная звезда; عبادة النجوم поклонение звездам; افل نجمه перен. его звезда закатилась; اصبح النجم اللامع образн. стать яркой звездой; نجوم الفنّ العربىّ звёзды арабского искусства; وسام نجمة الشرف Орден Звезда почёта (АРЕ);اراه النجوم في عِزّ الظّهرпогов. показать кому-л. где раки зимуют (букв. показать кому-л. звёзды в яркий полдень);
| ||
| نَجْمَةٌ [naj̊maẗuⁿ] | 1) звезда, звёздочка; ال~ القطبيّة Полярная звезда; الصبح ~ утренняя звезда, Венера; المساء ~ вечерняя звезда, Венера; السينما ~ кинозвезда; | ||||
| نَجْمِىٌّ [naj̊miy̱uⁿ̃] | звёздный; астральный; سنة نجمية астр. звёздный год; سباق نجمي спорт. звёздный пробег | ||||
| نَجِيمٌ [najīmuⁿ] | росток | ||||
| نُجَيْمَةٌ [nujaẙmaẗuⁿ] | мн. اتٌ | 1) звёздочка; | |||