نهض

Ар. словоПеревод
نَهَضَ

[nahaḍa]

I(а)‫نُهُوضٌ‬

1) вставать, подниматься, пробуждаться; ‎‫واثبا‬‎ ~ вскочить; ‎‫ينهض السؤال‬‎ встаёт вопрос (о чём-либо);
2) возрождаться, развиваться;
3) поднимать, нести (что ‎‫ب‬‎);
4) возрождать (что ‎‫ب‬‎); развивать (что ‎‫ب‬‎);
5) готовиться (к чему ‎‫ل‬‎); предпринимать (что ‎‫فى‬‎);
6) взлетать (напр. о самолёте);
7) восставать (против кого ‎‫على‬‎)

نَاهَضَ

[nāhaḍa]

III

1) оказывать противодействие, сопротивление; бороться;
2) соперничать, состязаться;
3) устремляться, мчаться (куда ‎‫الى‬‎)

أَنْهَضَ

[ạản̊haḍa]

IV

1) поднимать;
2) возбуждать;
3) побуждать (к чему‎‫ل‬‎);
4) восстанавливать (против кого ‎‫على‬‎)

إِنْتَهَضَ

[ại̹n̊tahaḍa]

VIII

подниматься

إِسْتَنْهَضَ

[ại̹s̊tan̊haḍa]

X

1) заставлять подняться, поднимать; будить;
2) побуждать, понуждать;
3) возрождать, воскрешать

مُنَاهِضٌ

[munāhiḍuⁿ]

оппонент, анти-, противодействие, сопротивление

مُنَاهَضَةٌ

[munāhaḍaẗuⁿ]

сопротивление, противодействие

نَاهِضٌ

[nāhiḍuⁿ]

1) поднимающийся; пробуждающийся;
2) возрождающийся, идущий вперёд;
3) активный, энергичный

نَهْضٌ

[nah̊ḍuⁿ]

вставание, подъём

نَهْضَةٌ

[nah̊ḍaẗuⁿ]

‪мн.‬ ‫نَهَضَاتٌ‬

1) подъём, возрождение; ‎‫ال~ الوطنيّة‬‎ национальное возрождение; ~‎‫عصر ال‬‎ ист. эпоха Возрождения; ‎‫ال~ العلميّة‬‎ научный подъём;
2) способность;
3) нахда (сорт хлопка в Египте)

نُهُوضٌ

[nuhūḍuⁿ]

1) вставание, подъём, пробуждение;
2) возрождение; развитие;
3) поднимание, поднятие (чего ‎‫ب‬‎);
4) повышение

نَهْفَةٌ

[nah̊faẗuⁿ]

соль, изюминка