نقب
| Ар. слово | Перевод | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| نَقَبَ [naqaba] | I | (у) | نَقْبٌ | 1) делать подкоп, подкапывать; | |
| نَقِبَ [naqiba] | I | (а) | نَقَبٌ | быть дырявым | |
| نَقَّبَ [naqãba] | II | 1) производить раскопки, изыскания; бурить (напр. в поисках нефти); | |||
| نَاقَبَ [nāqaba] | III | стараться превзойти в достоинствах; | |||
| تَنَقَّبَ [tanaqãba] | V | 1) обследовать, искать (что عن); | |||
| إِنْتَقَبَ [ại̹n̊taqaba] | VIII | закрываться покрывалом | |||
| تَنْقِيبٌ [tan̊qībuⁿ] | اتٌ | 1) обследование, изыскание; разведка, бурение (напр. в поисках нефти); ال ~ على البترول разведка на нефть; ال ~ الجيولوجىّ геологические изыскания; ~ اعمال ال разведочные работы;
| |||
| مَنْقِيبٌ [man̊qībuⁿ] | мн. مَنَاقِبُ | горная дорога | |||
| مِنْقَبٌ [min̊qabuⁿ] | = مِنْقَبَةٌ мн. مَنَاقِبُ | 1) лопата; | |||
| مُنَقِّبٌ [munaqĩbuⁿ] | тот, кто производит раскопки; археолог; изыскатель | ||||
| مَنْقَبَةٌ [man̊qabaẗuⁿ] | мн. مَنَاقِبُ | 1) достоинство, похвальное качество; заслуга; | |||
| نَاقِبٌ [nāqibuⁿ] | 1 | ведущий раскопки | |||
| نَاقِبٌ [nāqibuⁿ] | = نَاقِيبَةٌ | 2 | пролежень | ||
| نِقَابٌ [niqābuⁿ] | мн. نُقُبٌ | 1) покрывало; вуаль;... كشف ال ~ عن перен. снять покрывало (с чего-л.); разоблачить;
| |||
| نَقَّابٌ [naqãạbuⁿ] | воен. сапёр | ||||
| نِقَابَةٌ [niqābaẗuⁿ] | мн. اتٌ | объединение; профессиональный союз, профсоюз; ассоциация; гильдия; الاتّحاد العامّ لنقابات عمّال القطر المصرىّ ист. Всеобщее объединение рабочих профсоюзов Египта | |||
| نِقَابِىٌّ [niqābiy̱uⁿ̃] | 1. профсоюзный; الحركة ال ~ ـة профсоюзное движение; ~ الوفد ال профсоюзная делегация; | ||||
| نِقَابِيَّةٌ [niqābīãẗuⁿ] | синдикализм | ||||
| نَقْبٌ [naq̊buⁿ] | мн. أَنْقَابٌ | 1) дыра, отверстие, брешь; | |||
| نُقْبَةٌ [nuq̊baẗuⁿ] | мн. نُقَبٌ | юбка | |||
| نِقْبَةٌ [niq̊baẗuⁿ] | мн. نِقَبٌ | 1 | след | ||
| نِقْبَةٌ [niq̊baẗuⁿ] | 2 | манера носить покрывало | |||
| نَقِيبٌ [naqībuⁿ] | мн. نُقَبَاءُ | 1) старшина, глава, председатель; الكليّة ~ декан; الاشراف ~ глава шерифов (потомков Мухаммада с.г.в.); | |||
| نَقِيبَةٌ [naqībaẗuⁿ] | 1) душа; ум; | ||||