نفى

Ар. словоПеревод
نَفَى

[nafay̱]

I(и)‫نَفْىٌ‬

1) отрицать, отвергать, опровергать; ‎‫نفيا باتّا‬‎ решительно опровергнуть;
2) высылать, ссылать; изгонять

نَافَى

[nāfay̱]

III

1) противоречить (чему), быть несовместимым (с чем-л.);
2) преследовать, подвергать гонениям

تَنَافَى

[tanāfay̱]

VI

быть несовместимым, находиться в противоречии (с чем ‎‫مع‬‎)

إِنْتَفَى

[ại̹n̊tafay̱]

VIII

1) отрицаться, опровергаться;
2) быть сосланным, быть изгнанным;
3) быть устраненным; не иметься, отсутствовать;
4) изгонять, удалять;
5) отрекаться (от кого-чего ‎‫من‬‎);
6) падать (о волосах);
7) затихать, прекращаться (о борьбе)

إِسْتَنْفَى

[ại̹s̊tan̊fay̱]

Х

отбрасывать

إِنْتِفَاءٌ

[ại̹n̊tifāʾuⁿ]

1) отрицание, опровержение;
2) ссылка, изгнание;
3) отсутствие, неимение;
4) отречение

تَنَافٍ

[tanāfiⁿ]

‪тж.‬ ‫تَنَافِي‬

несовместимость

مُنَافٍ

[munāfiⁿ]

‪ж.‬ ‫مُنَافِيَةٌ‬

противоречащий, противный (чему), несовместимый (с чем ‎‫ل‬‎); ‎‫للآداب‬‎ ~ неприличный

مُنَافَاةٌ

[munāfāẗuⁿ]

несовместимость

مَنْفَاةٌ

[man̊fāẗuⁿ]

устраняющее, удаляющее (что-л.); ‎‫هى مدعاة الهموم و~ النعيم‬‎ это навлекает заботу и отнимает радость

مَنْفًى

[man̊faⁿy̱]

‪мн.‬ ‫مَنَافٍ‬

место ссылки, место изгнания

مَنْفِىٌّ

[man̊fiy̱uⁿ̃]

1. 1) сосланный, высланный;
2) отвергаемый, отрицаемый;
3) отрицательный;
2. ссыльный; изгнанник;...‎‫ارسله ~ـا الى‬‎ сослать кого-л. в...

نَفَاءٌ

[nafāʾuⁿ]

‪=‬ ‫نَفَاةٌ‬

отбросы, отходы

نُفَايَةٌ

[nufāyaẗuⁿ]

‪мн.‬ ‫نُفَايَاتٌ‬ ‪=‬ ‫نَفَاءٌ‬

отбросы, отходы

نَفْىٌ

[naf̊y̱uⁿ]

1) отрицание, опровержение; ~ ‎‫حرف‬‎ (‎‫أداة‬‎) ‎‫ال‬‎ грам. частица отрицания; ~ ‎‫شاهد ال‬‎ юр. свидетель защиты; ~ ‎‫شهادة ال‬‎ юр. противопоказание; ~ ‎‫اجاب بال‬‎ дать отрицательный ответ; ответить отрицательно;
2) ссылка, изгнание

نَفِىٌّ

[nafiy̱uⁿ̃]

1) отрицаемый;
2) сосланный, высланный, изгнанный

نَفْيِىٌّ

[naf̊yiy̱uⁿ̃]

отрицательный