نفث

Ар. словоПеревод
نَفَثَ

[nafatẖa]

I(и,у)‫نَفْثٌ‬

1) плевать, отхаркивать;
2) выделять (яд - о змее);
3) извергать (лаву - о вулкане); * ‎‫نفث السموم‬‎ сеять, зло, заразу; ‎‫نفث آخر زفرة حياته‬‎ испустить последний вздох; ‎‫نفث فيه (روح) الحياة‬‎ вдохнуть жизнь во что-л.; ‎‫نفث الحزن‬‎ изливать печаль; ‫نفث الغضب (الغُلّ)‬‎ изливать гнев (на кого ‎على‎); ‎‫نفث الدخان‬ выпускать дым (изо рта)

مُنَفِّثَاتٌ

[munafĩtẖātuⁿ]

мн. мед. отхаркивающие средства

نَفَّاثٌ

[nafãạtẖuⁿ]

1) плюющий;
2) реактивный; ~ ‎‫محرّك‬‎ реактивный двигатель

نَفَّاثَةٌ

[nafãạtẖaẗuⁿ]

1) плюющая;
2) реактивный самолёт;
* ‎‫فى العُقَد‬‎ ~ коран. волшебница, колдунья; ~ ‎‫طائرة‬‎ реактивный самолёт

نُفَاثةٌ

[nufātẖẗuⁿ]

‪=‬ ‫نَفَثٌ‬

1) слюна;
2) плевок;
3) струя

نَفَّاثِىٌّ

[nafãạtẖiy̱uⁿ̃]

реактивный

نَفْثَةٌ

[naf̊tẖaẗuⁿ]

‪мн.‬ ‫نَفَثَاتٌ‬

1) выделение (яда змеёй); ‎‫حلّ بنفثات ماكرة عقدة جامعتنا‬‎ образн. он внёс разлад в нашу среду своими злыми высказываниями;
2) извержение (вулкана);
3) плевок, слюна;
4) мысль; ‎‫القلم الأولى‬‎ ~ первый литературный труд; ‎‫نفثات الفؤاد‬‎ мысли, идеи