مرأ

Ар. словоПеревод
مَرُؤَ

[marūả]

I(у)‫مُرُوءَةٌ‬ ‪=‬ ‫مَرِئَ‬1

обладать качествами, свойственными мужчине; быть мужественным;

مَرِئَ

[marīả]

I(а)‫مَرَاءَةٌ‬

1) идти на пользу;
2) быть здоровой (о пище); быть приятным (на вкус)

مَرُؤَ

(у)‪=‬ ‫مَرِئَ‬2

1) идти на пользу;
2) быть здоровой (о пище); быть приятным (на вкус)

إِسْتَمْرَأَ

[ại̹s̊tam̊rāả]

X

1) находить приятным (на вкус);
2) испытывать удовольствие (от чего-л.);
3) охотно допускать (что-л.); * ‎‫مرعى هذيانه‬‎ ~ перен. пережёвывать

إِمْرَأَةٌ

[ại̹m̊rāảẗuⁿ]

‪мн.‬ ‫نِسَاءٌ‬ ‪мн.‬ ‫نِسْوَةٌ‬ ‪мн.‬ ‫نِسْوَانٌ‬

(с артиклем ‎‫المَرْأَةُ‬‎);
1) женщина;
2) жена

إِمْرُؤٌ

[ại̹m̊rūuⁿ̉]

‪,‬ ‫إِمْرَأٌ‬

(с артиклем ‎‫المَرْءُ‬‎);
1) мужчина;
2) муж

مَرْءٌ

[mar̊ʾuⁿ]

1) мужчина;
2) муж; *... ‎‫ويكفى ان يعرف ال~ ان‬‎ достаточно знать, что …;... ‎‫ومن الصعب على ال~ ان يجزم ان‬‎ трудно решить, что …

مَرْأَةٌ

[mar̊ạảẗuⁿ]

‪мн.‬ ‫نِسَاءٌ‬ ‪,‬ ‫نِسْوَةٌ‬

1) женщина;
2) жена; * ‎‫ال~ المسلسلة‬‎ астр. Андромеда

مُرُوءَةٌ

[murūʾaẗuⁿ]

‫مُرُوَّةٌ‬

1) мужество, доблесть;
2) щедрость, великодушие;
3) порядочность, благородство

مَرِىءٌ

[mariy̱ʾuⁿ]

‪мн.‬ ‫أَمْرِئَةٌ‬ ‪мн.‬ ‫مُرُوءٌ‬1

пищевод

مَرِىءٌ

[mariy̱ʾuⁿ]

2

здоровый, приятный (на вкус - о пище); ! ‎‫هنيئا مريئا‬‎ кушайте на здоровье!