لوم

Ар. словоПеревод
لاَمَ

[lạama]

I(у)‫لَوْمٌ‬

порицать, упрекать (за что ‎‫على‬‎), винить, обвинять;

لَوَّمَ

[lawãma]

II

сильно осуждать; делать выговор

أَلاَمَ

[ạảlạama]

IV

1) упрекать;
2) заслуживать порицания

تَلَوَّمَ

[talawãma]

V

ждать; медлить, тянуть

تَلاَوَمَ

[talạawama]

VI

порицать, упрекать друг друга

إِلْتَامَ

[ại̹l̊tāma]

VIII

порицаться

إِسْتَلاَمَ

[ại̹s̊talạama]

X

заслуживать порицания

تَلْوِيمٌ

[tal̊wīmuⁿ]

порицание, осуждение; выговор

لاَئِمٌ

[lạayỉmuⁿ]

1.порицающий; упрекающий;
2. хулитель;

لاَئِمَةٌ

[lạayỉmaẗuⁿ]

‪мн.‬ ‫لَوَائِمُ‬

упрёк; ~ ‎‫لا لومَ فيه ولا‬‎ вполне безупречный

لَوَّامٌ

[lawãạmuⁿ]

1. упрекающий, порицающий, осуждающий;
2. хулитель

لَوْمٌ

[laẘmuⁿ]

1) порицание, упрекание;
2) упрёк; ‎‫اقى ال ~ عليه‬‎ бросить упрёк кому-л.; !‎‫ولا لومَ علىَّ‬‎ да меня и упрекать нельзя!
3) вина

لَوْمَةٌ

[laẘmaẗuⁿ]

упрёк; ‎‫لايخشى ~ لائم‬‎ он не боится никаких упрёков

لُوَمَةٌ

[lūamaẗuⁿ]

тот, кто много упрекает

مَلاَمٌ

[malạamuⁿ]

‪мн.‬ ‫مَلاَوِمُ‬

упрек;

مُلاَمٌ

[mulạamuⁿ]

порицаемый

مَلاَمَةٌ

[malạamaẗuⁿ]

‪мн.‬ ‫مَلَاوِمُ‬ ‪мн.‬ ‫مَلاَمَاتٌ‬

упрёк

مَلُومٌ

[malūmuⁿ]

‫مَلِيمٌ‬

порицаемый, достойный порицания