1) встречать, находить, получать; ‎‫تأييدا‬‎ ~ находить (получать) поддержку; ‎‫آذانا مصغية‬‎ ~ найти внимательных слушателей; ‎‫وجه ربّه‬‎ ~ или ‎‫ربّه‬‎ ~ или ‎‫حتفه‬‎ ~ скончаться, умереть;
2) терпеть, переживать;

давать, предоставлять

1) идти навстречу, принимать, встречать; ‎‫لاقى هذا المقال آذانا صاغية وقلوبا واعية‬‎ эта статья была встречена со вниманием и нашла отзвук в сердцах;
2) испытывать, переживать, терпеть;

1) бросать, метать (что вин.п. или ‎‫ب‬‎);...‎‫نورا‬‎ (‎‫ضوءا‬‎) ‎‫على‬‎ ~ бросить (пролить) свет на...;...‎‫بنفسه فى‬‎ ~ броситься в...;...‎‫بنفسه من‬‎ ~ выброситься из...; ‫ألقى القنابل‬ сбрасывать бомбы на...; ‫ألقى ابصاره الى ...‬ или ‫ألقى بابصاره الى ...‬ бросать взгляды на...; ‫ألقى جانبا‬ отбросить в сторону, прочь; выбросить; ‫ألقى قرعة‬ бросить жребий; ‫ألقى عليه القول‬ инструктировать (кого-л.); ‫ألقى اليه القول (بالقول)‬ сообщать (кому-л.); ‫ألقى اليه السلام‬ приветствовать (кого-л.);
2) подавать мысль, внушать(кому-л.);‎‫ألقى الرعب في القلوب‬ вселять страх, наводить ужас;
3) произносить, говорить (речь); декламировать; ‫ألقى الخطاب‬ произнести речь; ‫ألقى المحاضرة‬ прочитать публичную лекцию;
4) артикулировать;
5) задавать вопрос; ‫ألقى عليه سؤالا‬ задать кому-л. вопрос;
6) взвалить, возлагать (на кого ‎‫على‬‎); ‫ألقى المسؤوليّة على ...‬ возложить ответственность на ...; ‫ألقى على عاتقه مهمّة‬ возложить на кого-л. задачу;
* ‎‫ألقى درسا له‬ давать кому-л. урок; ‫ألقى باله الى ...‬ обращать на что-л. внимание, заботиться о чём-л.; ‎‫ألقى رأسه بين يديه‬ обхватить голову руками; ‫ألقى السمع الى ...‬ выслушать кого-л.; ‫ألقى الحبل على الغارب‬ дать полную волю; ‫ألقى القبض على ...‬ арестовать (кого-л.)

1) встречать.
2) принимать, воспринимать, получать; принимать (по радио); ‎‫الاوامر‬‎ ~ получить приказы; ‎‫العلوم‬‎ ~ учиться, получать образование;

встречаться друг с другом; сходиться (о дорогах)

1) встречать, находить (кого-либо);
2) соединяться; встречаться (с кем ‎‫ب‬‎)

ложиться во всю длину, опрокинуться на спину; ‫إستلقى على قفاه (على ظهره)‬ лечь, запрокинуться на спину

лежание, возлежание

1) метание, бросание;
2) чтение (лекции); декламация; ‫علم الإلقاء‬‎ ораторское искусство;
3) сброс;
* ‎‫إلقاء القبض‬ арест

декламационный

загадка

1) встреча;
2) сближение, совпадение, конвергенция

приём, получение; ‎‫تلقـّى العلوم‬‎ получение знаний, образование

встреча; ‎‫تِلْقَاءَهُ‬‎ к нему, навстречу ему; перед ним, напротив него; ‎‫تلقاء ما قوبلوا به‬ в оплату за то, как они были приняты; ‫من تلقاء نفسه (ذاته)‬‎ по собственному побуждению; по своей инициативе

1) непроизвольный, машинальный; спонтанный, стихийный;
2) автоматический; ‎‫ـا‬‎ ~ автоматически;
3) самочинный;
4) автоматизированный

1) спонтанность, стихийность;
2) автоматичность, автоматизм

1) встреча, свидание;
2) бой, сражение; * ! ~ ‎‫الى ال‬‎ до свидания! ‎‫لِقـَاءَهُ‬‎ взамен того, за то; против того

1) встреча;
2) находка

забытая, заброшенная вещь

встреча

находка; ‎‫ال ~ النادرة‬‎ редкая находка;

лежащий на спине

встреча, свидание; приём

1) место встречи или соединения; ‎‫الطرق‬‎ ~ пересечение путей, дорог, перепутье; перекрёсток; ж.-д. стык дорог;
2) встреча, свидание; * ! ~ ‎‫الى ال‬‎ до свидания!

сбрасывающий

1) место встречи, свидания;
2) перекрёсток

брошенный

место сбрасывания