لقم
| Ар. слово | Перевод | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| لَقَمَ [laqama] | I | (у) | لَقْمٌ | закрывать, затыкать; | |
| لَقِمَ [laqima] | I | (а) | لَقْمٌ | 1) хватать, ловить ртом; | |
| لَقَّمَ [laqãma] | II | давать, класть в рот (пищу); кормить; * السقف ~ обшить потолок; القهوة ~ заварить кофе; المدفع ~ зарядить пушку; | |||
| أَلْقَمَ [ạảl̊qama] | IV | давать, класть в рот; заставлять проглотить; ـت الامّ ابنها حلمة الثدى ~ мать дала ребенку грудь; * ـه حجرا ~ заставить замолчать кого-л., заткнуть рот кому-л. | |||
| إِلْتَقَمَ [ại̹l̊taqama] | VIII | 1) брать в рот (мундштук муз. инструмента); | |||
| تِلْقَامَةٌ [til̊qāmaẗuⁿ] | 1. пожирающий, прожорливый; | ||||
| لُقْمَةٌ [luq̊maẗuⁿ] | мн. لُقَمٌ | 1) ломтик, кусок, кусочек (напр. хлеба); قطع اللقمة من فمه لكى ... отказывать себе в куске, чтобы...; بحث عن لقمة العيش искать себе кусок хлеба; حرمه لقمة العيش лишать кого-л. куска хлеба; انتزع اللقمة من افواه الجائعين вырывать кусок изо рта у голодных;
| |||
| لُقَيْمَةٌ [luqaẙmaẗuⁿ] | мн. لُقَيْمَاتٌ | маленький кусочек | |||
| مُلَقِّمٌ [mulaqĩmuⁿ] | заряжающий (орудие) | ||||