لعن

Ар. словоПеревод
لَعَنَ

[laʿana]

I(а)‫لَعْنٌ‬

1) проклинать, клясть;
2) удалять, изгонять;

لاَعَنَ

[lạaʿana]

III

клясться (по особой формуле в своей невинности- о муже или жене при процессе развода)

تَلَعَّنَ

[talaʿãna]

V

1) проклинать себя;
2) проклинать один другого

تَلاَعَنَ

[talạaʿana]

VI

проклинать друг друга

لِعَانٌ

[liʿānuⁿ]

1) юр.богосл. проклятие;
2) клятвенное заверение (см. III ‎‫لآعَنَ‬‎)

لَعْنٌ

[laʿ̊nuⁿ]

проклятие; ! ~ ‎‫ابيتَ ال‬‎ ист. да не будет тебе проклятия! (приветствие королям)

لَعْنَةٌ

[laʿ̊naẗuⁿ]

‪мн .‬ ‫لَعَنَاتٌ‬ ‪мн .‬ ‫لِعَانٌ‬

проклятие, проклятье; ‫لعنة اللّه عليه!‬ будь он проклят!

لُعْنَةٌ

[luʿ̊naẗuⁿ]

‪мн.‬ ‫لُعَنٌ‬

проклятый

لَعِينٌ

[laʿīnuⁿ]

1) проклятый;
2) злой; скверный; ‫اللعين‬‎ дьявол;
3) чёртов, гребаный, долбаный

مَلْعَنَةٌ

[mal̊ʿanaẗuⁿ]

‪мн.‬ ‫مَلاَعِنُ‬

заслуживающий проклятия поступок

مَلْعُونٌ

[mal̊ʿūnuⁿ]

‪мн.‬ ‫مَلاَعِينُ‬

проклятый; ~ ‎‫ال‬‎ дьявол