1) удерживать (от чего ‎‫عن‬‎); ‎‫كفّه عن عزمه‬‎ отговорить кого-л;
2) отказываться, воздерживаться (от чего ‎‫عن‬‎);
3) переставать, прекращать, бросать (что ‎‫عن‬‎); ‎‫كفّ بصرَه‬‎ или ‎‫كُفّ بصرُه‬‎ страд. он ослеп; ‎‫كفّ عن القراءة‬‎ он перестал читать; ‎‫كفّ يده‬‎ отказаться от участия, выходить из...;
4) подрубать, подшивать

подрубать, опушать (платье)

побираться, просить милостыню; нищенствовать

переставать, бросать (что ‎‫عن‬‎)

1) побираться, просить милостыню, попрошайничать; ‎‫الناس‬‎ ~ просить у людей подаяние;
2) свёртываться (о змее);
3) прикрывать глаза рукой (чтобы лучше видеть);
4) сплачиваться, группироваться (вокруг кого ‎‫حول‬‎); окружать (кого ‎‫بـ‬‎)

1. совокупность; ‎‫كافّةً‬‎ в совокупности, полностью, целиком; ‎‫من كافة الجوانب‬‎ всесторонне;
2. все; ‎‫كافة الوسائل‬ все средства; ‎‫على الكافة‬‎ всем без исключения

1) кисть руки; ладонь; рука; ‎‫قارئ الكفّ‬‎ хиромант; ‎‫ضرب كفّا على كفّ (بكفّ)‬‎ всплеснуть руками (от горя); ‎‫بسط الاكفّ‬‎ просить милостыню;
2) лапа (зверя);
3) перчатка;
4) горсть, пригоршня;
5) пощёчина; ‎‫ضربته بكفّ‬‎ она дала ему пощёчину; * ‎‫الكفّ الاجذم‬‎ бот. агнец непорочный; ‎‫كفّ الاسد‬‎ бот. леволист; ‎‫كفّ الذئب‬‎ бот. горечавка; ‎‫كفّ العذراء‬‎ или ‎‫كفّ مريم‬‎ бот. иерихонская роза

необходимое для жизни пропитание; прожиточный минимум; ~‎‫عاش على ال‬‎ едва сводить концы с концами; * ~‎‫خبز ال‬‎ хлеб насущный

равносильный, равнозначный, подобный; ‎‫جزائى ~ ذنبى‬‎ я получил возмездие по заслугам

прекрати(те)!, перестань(те)!, довольно!; !‎‫كفافِكم لعبا‬‎ перестаньте играть!, довольно вам играть!

кайма, край, контур, кромка, рубец

подрубание, подшивание

необходимое пропитание

сумка; подсумок

кайма, край

чашка весов; ‎‫ال~ الراجحة‬‎ переворачивающаяся чашка весов

тж. ‎‫البصر‬‎ ~ слепой

с перепончатыми лапами (о птице)

слепой