1) оставаться, останавливаться, пребывать, поселяться (где ‎‫فى‬‎, ‎‫بـ‬‎)
2) стихать, успокаиваться; ‎‫قرّ له قرار‬‎ он успокоился;
3) отдыхать;
4) признаваться, сознаваться;
5) мурлыкать, урчать; ‎‫قرّت بطنه‬‎ у него урчит в животе; *...‎‫قرّ رأيه على‬‎ он пришёл к выводу, что...;

1) быть холодным, прохладным;
2) освежаться; * ‎‫قرّت عينه‬‎ или ‎‫قرّ عينا‬‎ он доволен, рад (чему ‎‫بـ‬‎);

1) решать, постановлять; юр. выносить постановление, решение;
2) определять, утверждать; ‎‫يقرّر الشعب مصيره‬‎ народ сам определяет свою судьбу;
3) удостоверять;
4) констатировать; ‎‫الواقع‬‎ ~ констатировать факт;
5) устанавливать;
6) делать доклад; предоставлять отчёт;
7) показывать (на суде - о свидетеле); заставлять сознаться;
8) поселять;
9) охлаждать

быть тихим, спокойным, недвижным

1) устанавливать, ставить;
2) помещать, поселять (кого-л. где ‎‫فى‬‎)
3) утверждать, одобрять, принимать (решение);
4) сознаваться, признавать, признаваться (в чем ‎‫بـ‬‎) ‎‫بالجميل له‬‎ ~ выразить кому-л. признательность;
5) освежать, радовать (кого-л.); ‎‫عينه‬‎ ~ радовать глаз;

1) быть установленным;
2) быть подготовленным, решенным

1) утверждаться; ‎‫قرار‬‎ ~ решение определилось;
2) обосновываться, поселяться (где ‎‫فى‬‎); ‎‫فى مكانه‬‎ ~ усесться;
3) устанавливаться, упрочиваться, стабилизироваться;
4) успокаиваться;
5) быть неподвижным;
6) быть недвижимым (об имуществе);

1) неподвижность;
2) стабильность, упрочение, устойчивость; стабилизация; ~ ‎‫عدم‬‎ неустойчивость; ‎‫الاحوال‬‎ ~ стабилизация

1) допущение;
2) установление; ‎‫السكينة‬‎ ~ умиротворение; ‎‫السلام‬‎ ~ установление мира;
3) признание, сознание; ‎‫السكوت من الاقرار‬‎ погов. молчание - знак согласия (букв. признания); ‎‫جمركىّ‬‎ ~ торг. заявление (декларация) о товарах, подлежащих таможенной пошлине;
4) поселение;
5) принятие, утверждение, одобрение

1) решение, постановление;
2) доклад, отчет; ‎‫المصرف‬‎ ~ отчет банка; ‎‫سنوىّ‬‎ ~ годовой отчет;
3) донесение, рапорт; ‎‫قدّم ~ ـا‬‎ предоставить рапорт (о чем ‎‫عن‬‎);
4) репортаж;
* ‎‫المصير‬‎ ~ а) определение судьбы; б) самоопределение

1) холодный;
2) неподвижный;

материк, континент; ‎‫ال ~ السوداء‬‎ Африка; ‎‫القارّات الخمس‬‎ пять частей света; ‎‫ال ~ السادسة‬‎ шестой материк, Антарктида; ~ ‎‫حافة ال‬‎ континентальный шельф

материковый, континентальный; ~ ‎‫الجرف ال‬‎ см. ‎‫جَرْفٌ‬‎; ~ ‎‫النظام ال‬‎ ист. континентальная система

1) бутылка;
2) перен. женщина; ! ‎‫رِفقًا بالقوارير‬‎ перен. с женщинами обращайтесь мягче!
3) флакон;
4) колба, пробирка

холодный, прохладный;

холод, прохлада;

1) решение, постановление; резолюция; юр. вердикт;
2) дно, основание; ‎‫لا قرارَ له‬‎ бездонный;
3) покой; ~ ‎‫لا يستقرّ لها‬‎ или ~ ‎‫لا يهدأ لها‬‎ она не успокаивается, она не сидит на месте;...‎‫لا يستقرّ له ~ حتّى‬‎ он не успокоится до тех пор, пока не...;
4) местопребывание;
5) жилище;
6) муз. припев; * ~ ‎‫دار ال‬‎ рел. загробная жизнь;

1) глубокая долина;
2) глубина; ‎‫فى ~ النفس‬‎ в глубине души

1) искусный мастер;
2) искусный каменщик

лягушонок

1) прохлада;
2) бот. кресс водяной; * ‎‫الغين‬‎ ~ а) радость; б) зеница ока;

холод, прохлада;

прохладный; * ‎‫العين‬‎ ~ довольный, радостный;

1) местопребывание;
2) жилище

1) твёрдый, установившийся; устойчивый; ~ ‎‫غير‬‎ неустойчивый;
2) стабильный, стабилизированный

1) местопребывание, местонахождение, резиденция; ‎‫مقر الحكومة‬ резиденция правительства; ‫مقر عمله‬ место (постоянной) работы кого-л.; ‎‫مقر النحاس‬ месторождение меди; ‎‫مقر الوظيفة‬ место службы;
2) штаб-квартира, штаб; ‎‫مقر (منظّمة) الامم المتّحدة‬ штаб-квартира ООН; ‎
* ‎‫مقر القيادة‬ штаб; ‎‫مقر السلطة‬ столица; ‎‫المقر الاخير‬‎ могила;

докладчик

1. определённый; установленный, фиксированный; решённый;...‎‫من ال ~ ان‬‎ решено, что...; ‎‫اسعار ~ ة‬‎ твёрдые цены;
2. налог; ‎‫الاموال ال ~ ة‬‎ прямые налоги; ‎‫الاموال غير ال ~ ة‬‎ косвенные налоги; ~ ‎‫خارج ال‬‎ внепрограммный;
3. решение

мн.
1) решения, постановления;
2) программные требования (для сдачи экзамена)

ощущающий холод, страдающий от холода; иззябший, озябший