قين

Ар. словоПеревод
قَانَ

[qāna]

I(и)‫قَيْنٌ‬

ковать

قَيَّنَ

[qayãna]

II

украшать, прихорашивать; красиво причёсывать (женщину)

قَيْنٌ

[qaẙnuⁿ]

‪мн.‬ ‫قُيُونٌ‬

кузнец

قَيْنَةٌ

[qaẙnaẗuⁿ]

‪мн.‬ ‫قَيْنَاتٌ‬ ‪мн.‬ ‫قِيَانٌ‬

1) певица;
2) камеристка;
3) женщина-парикмахер

مُقَيِّنَةٌ

[muqayĩnaẗuⁿ]

‪мн.‬ ‫اتٌ‬

1) камеристка;
2) женщина-парикмахер