قيض

Ар. словоПеревод
قَاضَ

[qāḍa]

I(и)‫قَيْضٌ‬

1) менять, обменивать (на что ‎‫من‬‎);
2) разбивать, ломать, разрушать;
3) разрушаться

قَيَّضَ

[qayãḍa]

II

1) предопределять, (пред)назначать (кому‎‫ل‬‎);...‎‫لو قـُيِّض له‬‎... ‎‫لـَ‬‎ если бы ему было суждено..., (то)...;
2) посылать, направлять (к кому ‎‫لـ‬‎ - об Аллахе)

قَايَضَ

[qāyaḍa]

III

меняться, производить обмен (на что ‎‫بـ‬‎);

تَقَيَّضَ

[taqayãḍa]

V

ломаться, разрушаться;

تَقَايَضَ

[taqāyaḍa]

VI

взаимно обмениваться (товарами)

إِنْقَاضَ

[ại̹n̊qāḍa]

VII

ломаться, разрушаться; разваливаться;

قَائضٌ

[qāỷḍuⁿ]

жаркий, знойный; засушливый

قِيَاضٌ

[qīāḍuⁿ]

1

одинаковый, равнозначный

قِيَاضٌ

[qīāḍuⁿ]

2

мена, обмен

قَيْضٌ

[qaẙḍuⁿ]

1

1. одинаковый, равнозначный;
2. мена

قَيْضٌ

[qaẙḍuⁿ]

2

скорлупа (яйца)

مُقَايَضَةٌ

[muqāyaḍaẗuⁿ]

обмен, мена; меновая торговля

مَقْيَضٌ

[maq̊yaḍuⁿ]

обмен, мена; меновая торговля