قن
| Ар. слово | Перевод | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| قَنَّنَ [qanãna] | II | 1) издавать (закон); | |||
| تَقْنِينٌ [taq̊nīnuⁿ] | 1) законодательство; кодификация; | ||||
| قَانُونٌ [qānūnuⁿ] | мн. قَوَانِينُ | 1 | закон, статут; право; кодекс; канон; правило; قانون اساسيّ (نظاميّ) основной закон, конституция; مجلس شورى القوانين законодательный совет; قوانين تطوّر المجتمع законы общественного развития; ~ خاضع للـ попадающий под действие основного закона; ~ رجال ال юристы; الانتخاب ~ закон о выборах; الاحوال الشخصيّة ~ закон о гражданском состоянии; ال ~ الادارىّ административное право; ال ~ التجارىّ торговое право; ال ~ الدُّوَلىّ международное право; ال ~ الدُّوَلىَ الخاصّ международное частное право; ال ~ الدولىّ العامّ международное публичное право; ال ~ الرومانىّ римское право; ال ~ العامّ публичное право; ال ~ البحرىّ или الملاحة ~ морское право; القانون الجنائي уголовный кодекс; قانون العقوبات (الجزاء) уголовное право; ال ~ المدنىّ гражданский кодекс; العرف ~ обычное право; المرافعات ~ процессуальный кодекс; التجارة ~ закон о торговле; قانون الاحكام العسكريّة военное право; الدفاع الوطنىّ ~ закон об обороне родины; الايجارات ~ закон об арендной плате (за квартиры); العلّيّة ~ закон причинности; الاحتمالات ~ закон теории вероятности; ال ~ الكنائسىّ церковное (каноническое) право; بقاء الطاقة ~ физ. закон сохранения энергии; بقاء الكتلة ~ физ. закон сохранения массы; ال ~ الوضعىّ позитивное право; ~ مشروع законопроект; ـا ~ по закону, законно | ||
| قَانُونٌ [qānūnuⁿ] | 2 | цитра | |||
| قَانُونْجِىٌّ [qānūn̊jiy̱uⁿ̃] | мн. قَانُونْجِيَّةٌ | цитрист | |||
| قَانُونِىٌّ [qānūniy̱uⁿ̃] | 1. 1) законный, установленный законом; ~ حقّ законное право; ~ غير или ~ لا незаконный; الاجراءات ال ~ ـة законные меры; | ||||
| قَنُونِيَّةٌ [qanūnīãẗuⁿ] | 1) законность; ~لا или ~ عدم незаконность; | ||||
| قُنٌّ [qunuⁿ̃] | мн. قِنَانٌ | 1 | курятник | ||
| قُنٌّ [qunuⁿ̃] | мн. قِنَانٌ | 2 | манжета | ||
| قِنٌّ [qinuⁿ̃] | мн. أَقْنَانٌ мн. أَقِنَّةٌ | 1) раб; | |||
| قَنَانَةٌ [qanānaẗuⁿ] | рабство | ||||
| قُنَّةٌ [qunãẗuⁿ] | мн. قُنَنٌ мн. قِنَانٌ | вершина (горы); верхушка | |||
| قُنُونَةٌ [qunūnaẗuⁿ] | рабство | ||||
| قِنِّينَةٌ [qinĩynaẗuⁿ] | мн. قَنَانِىُّ мн. قِنِّينَاتٌ мн. قَنَانٍ | бутылка; флакон, пузырёк | |||
| مُقَنَّنٌ [muqanãnuⁿ] | 1. нормированный; | ||||
| مُقَنِّنٌ [muqanĩnuⁿ] | законодатель | ||||