قمع

Ар. словоПеревод
قَمَعَ

[qamaʿa]

I(а)‫قَمْعٌ‬

1) подавлять, пресекать (напр. восстание); ‎‫ـه فى مهده‬‎ ~ подавить что-л. в зародыше;
2) гасить, тушить (пожар)

أَقْمَعَ

[ạảq̊maʿa]

IV

1) подавлять (напр. восстание); ‎‫ـه فى مهده‬‎ ~ подавить что-л. в зародыше;
2) гасить, тушить (пожар)

قَمْعٌ

[qam̊ʿuⁿ]

1) подавление (напр. восстания); репрессия;
2) тушение (пожара)

قُمْعٌ

[qum̊ʿuⁿ]

сноб

قِمْعٌ

[qim̊ʿuⁿ]

‪,‬ ‫قِمَعٌ‬ ‪мн.‬ ‫اَقْمَاعٌ‬ ‪мн.‬ ‫قُمُوعٌ‬

1) воронка;
2) бот. чашечка; ножка, черешок, черенок (плода);
3) окурок; * ‎‫الخياطة‬‎ ~ напёрсток; ‎‫السكّر‬‎ ~ голова сахара

قَمْعِىٌّ

[qam̊ʿiy̱uⁿ̃]

репрессивный; ‎‫التدابير ال ~ ـة‬‎ репрессивные меры

مِقْمَعَةٌ

[miq̊maʿaẗuⁿ]

‪мн.‬ ‫مَقَامِعُ‬

палица; большая палка