قمص
| Ар. слово | Перевод | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| قَمَصَ [qamaṣa] | I | (и,у) | قَمْصٌ قِمَاصٌ | 1) скакать, бежать галопом; | |
| قَمَّصَ [qamãṣa] | II | 1) скакать, галопировать; | |||
| تَقَمَّصَ [taqamãṣa] | V | 1) носить рубашку, надевать на себя рубашку; | |||
| تَقْمُّصٌ [taq̊mũṣuⁿ] | 1) переход; الارواح ~ рел. переселение душ, метемпсихоз;
| ||||
| تَقْمِيصٌ [taq̊mīṣuⁿ] | 1) лягание; ~ كثر التنجيس يعلّم الحمار ال посл. часто колоть стрекалом осла- значит научить его лягаться; | ||||
| قُمَاصٌ [qumāṣuⁿ] | , قَمْصٌ | галоп (аллюр) | |||
| قُمَّصٌ [qumãṣuⁿ] | мн. قَمَامِصَةٌ | протоиерей | |||
| قُمْصَانْجِىٌّ [qum̊ṣān̊jiy̱uⁿ̃] | мн. قُمْصَانْجِيَّةٌ | мастер, изготовляющий и продающий рубашки | |||
| قَمِيصٌ [qamīṣuⁿ] | мн. قُمْصَانٌ мн. قُمُصٌ | 1) рубашка, сорочка; النساء ~ женская сорочка; النوم ~ ночная сорочка; عثمان ~ рубашка Османа (символ борьбы);...اتّخذ من شىء ~ عثمان بقصد или...استخدم شيئا ك~ عثمان بقصد использовать что-л. в качестве символа (знамени) для борьбы...; | |||