قطن
| Ар. слово | Перевод | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| قَطَنَ [qaṭana] | I | (у) | قُطُونٌ | жить, проживать (где ب, فى); | |
| قَطَّنَ [qaṭãna] | II | поселять, помещать на жительство | |||
| قَاطِنٌ [qāṭinuⁿ] | قُطَّانٌ قَطِينٌ | 1. живущий, проживающий; | |||
| قُطَانٌ [quṭānuⁿ] | мед. люмбаго, прострел | ||||
| قَطَّانٌ [qaṭãạnuⁿ] | торговец хлопком | ||||
| قَطَنٌ [qaṭanuⁿ] | поясница; | ||||
| قُطْنٌ [quṭ̊nuⁿ] | мн. أَقْطَانٌ | 1) хлопок; الزهر ~ неочищенный хлопок; ال ~ الخام или ال ~ الغفل хлопковое сырьё, хлопок-сырец; ~ بذرة ال хлопковое семя; ~ حلقة ال хлопковый рынок; ~ دودة ال хлопковый червь; ~ شجرة ال хлопчатник; ~ آلة جمع ال хлопкоуборочный комбайн; ~ محلج ال хлопкоочистительный завод; الانفجار ~ или ال ~ الملتهب или المفرقع ~ или البارود ~ пироксилин;
| |||
| قُطْنِىٌّ [quṭ̊niy̱uⁿ̃] | 1) хлопковый; | ||||
| قَطَنِىٌّ [qaṭaniy̱uⁿ̃] | поясничный | ||||
| قُطْنِيَّاتٌ [quṭ̊nīãạtuⁿ] | мн. | мн. хлопчатобумажные изделия | |||
| قُطْنِيَّةٌ [quṭ̊nīãẗuⁿ] | 1 | кутнийя (полосатая хлопчатобумажная ткань) | |||
| قُطْنِيَّةٌ [quṭ̊nīãẗuⁿ] | мн. قَطَانِىُّ | 2 | 1) бобовое или стручковое растение; | ||
| قَطِينٌ [qaṭīnuⁿ] | мн. قُطُنٌ | (тж. мн. от قاطِنٌ) раб, слуга | |||
| قَيْطُونٌ [qaẙṭūnuⁿ] | покой, комната | ||||
| مَقْطَنَةٌ [maq̊ṭanaẗuⁿ] | поле, засеянное хлопком | ||||