1) открывать; ‎‫بين ضلفتين‬‎ ~ приоткрыть ставни;
2) освобождать, избавлять (от чего ‎‫عن‬‎);
3) утешать; ‎‫الهمّ‬‎ ~ рассеять заботы;

1) облегчать; избавлять (от чего-л.); ‎‫الازمة‬‎ ~ ликвидировать кризис;
2) развлекать;
3) показывать; ‎‫ـه على البلاد‬‎ ~ водить кого-л. по городу, показывать кому-л. город;

1) освобождать (откуда или из чего ‎‫من‬‎); выпускать на свободу, на волю (кого ‎‫عن‬‎);
2) покидать (что ‎‫عن‬‎);

1) осматривать (что), любоваться (чем ‎‫على‬‎);
2) развлекаться; прогуливаться;
3) раскрываться, открываться; расступаться (чтобы пропустить кого-л.);

1) раскалываться;
2) раскрываться; расходиться (подобно сторонам угла); ‎‫الباب عنه‬‎ ~ он показался в дверях;
3) расширяться, разделяться;
4) утрачивать напряженность, оканчиваться, ликвидироваться; ‎‫ت الازمة‬‎ ~ кризис миновал

1) раскрытие; расхождение;
2) разрядка; избавление; ‎‫الازمة‬‎ ~ конец кризиса; ‎‫ال~ الدُّوَلىّ‬‎ ослабление международной напряженности

освобождение; выпуск на свободу, на волю (кого ‎‫عن‬‎)

осмотр, созерцание

промежуток, интервал

птичник, торговец домашней птицей

1) облегчение;
2) утешение;
3) радость, удовольствие; ~ ‎‫الصبر مفتاح ال‬‎ погов. терпение - ключ к радости

1) промежуток;
2) щель;
3) женские половые органы;

не умеющий хранить тайны

1) отверстие; ‎‫المفتاح‬‎ ~ замочная скважина;
2) проход; пролёт; промежуток;

1) прогулка, увеселительная поездка;
2) приятное зрелище;
3) развлечение, забава, удовольствие

1) верхнее просторное платье с широкими рукавами (одежда шейхов);
2) ряса (коптских священников)

цыплёнок

1. 1) осматривающий; любующийся;
2) созерцательный;
2. 1) зритель;... ‎‫وقف موقف ال ~ من‬‎ занимать позицию постороннего зрителя по отношению к …;
2) слушатель (напр. в суде);
3) созерцатель

раскрывающийся; расходящийся (подобно сторонам угла); ‎‫زاوية ~ ة‬‎ мат. тупой угол