1) стоять выше (чего-л., над чем -л.);
2) превышать, превосходить; ‎‫فاقه عُدّة ً وعددًا‬‎ воен. превосходить кого-л. количеством и снаряжением;
3) приходить в себя, оправляться (после болезни);
4) икать; * ‎‫بنفسه‬‎ ~ умереть

1) приводить в чувство;
2) будить;
3) напоминать (о чем ‎‫الى‬‎);
4) предпочитать (что чему ‎‫على‬‎)

1) очнуться, прийти в себя;
2) просыпаться;
3) оправляться, выздоравливать;
4) пробуждать;
5) заставлять очнуться (от чего ‎‫من‬‎)

брать верх (над кем), превосходить (кого ‎‫على‬‎); выдаваться (своими способностями); превышать

1) очнуться, прийти в себя;
2) просыпаться

1) влага (находящаяся в воздухе, собирающаяся в облака и выпадающая в виде дождя);
2) перен. излияния; ‎‫سكب هذا فى قلبه ~ الوجد‬‎ это наполнило его сердце любовью

1) пробуждение;
2) выздоровление, восстановление здоровья;
3) возвращение сознания

1) превосходство, перевес, преобладание; превышение; тж. шахм. преимущество; ~‎‫تحقيق البرنامج بـ‬‎ перевыполнение плана; ~ ‎‫كسب ال‬‎ шахм. получить преимущество;
2) отличие, высокое качество, выдающееся мастерство; талантливость

1) превосходящий; большой; чрезмерный; ‎‫الحدّ‬‎ ~ беспредельный; ‎‫الطبيعة‬‎ ~ сверхъестественный; ‎‫الوصف‬‎ ~ выше всяких описаний; ‎‫تفضّلوا بقبول ~ الاحترام‬‎ примите пожалуйста, особое уважение (обычно в конце письма);
2) превосходный, отличный; удивительный;
3) находящийся в сознании; трезвый

нужда, бедность, лишения; ~ ‎‫اهل ال‬‎ неимущие люди

икание, икота; ‎‫الموت‬‎ ~ предсмертный хрип

1) над; ‎‫ـه‬‎ ~ над ним;
2) на; ‎‫إعلان ~ الجدران‬‎ объявления на стенах; ‎‫صفحات الجرائد‬‎ ~ на страницах газет;
3) выше, свыше, сверх; ‎‫الحدّ‬‎ ~ сверх предела; ‎‫ذلك‬‎ ~ сверх того, кроме того; ‎‫الصفر‬‎ ~ выше нуля; ‎‫الريح‬‎ ~ с наветренной стороны; ‎‫العادة‬‎ ~ чрезвычайный; ‎‫متناول الظنون والشبهات‬‎ ~ вне всяких сомнений и подозрений; ‎‫صوتىّ‬‎ ~ сверхзвуковой;. ‎‫الوطنىّ‬‎ ~ наднациональный; ‎‫تأمّله من ~ لتحت‬‎ осмотреть кого-л. сверху донизу; ‎‫وضع مصالحه ~ مصالح الشعب‬‎ ставить свои личные интересы выше интересов народа;
4) больше, более; больше чем, более чем; ‎‫العشرة ~ التسعة‬‎ десять больше девяти; ‎‫انقياده لها ~ انقياده له‬‎ он подчиняется её больше, чем ему;
5) старше

верх, верхняя часть (чего-л.); поверхность; ~ ‎‫من‬‎ сверху; ~ ‎‫الى‬‎ наверх;

верхний

1) верхний;
2) сделанный сверху (напр. снимок); * ~ ‎‫انقلاب‬‎ дворцовый переворот

молоко (собирающееся в вымени перед доением)

превосходный, выдающийся

1) очнувшийся, пришедший в себя;
2) проснувшийся; бодрствующий

1) очнувшийся, пришедший в себя;
2) проснувшийся; бодрствующий