فرش
| Ар. слово | Перевод | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| فَرَشَ [farasẖa] | I | (у) | فَرْشٌ | 1) стелить, расстилать; устилать (чем بـ); الطريق بالؤرود ~ образн. усеять путь розами; | |
| فَرَّشَ [farãsẖa] | II | 1) мостить (улицу); | |||
| إِنْفَرَشَ [ại̹n̊farasẖa] | VII | быть разостланным; | |||
| إِفْتَرَشَ [ại̹f̊tarasẖa] | VIII | 1) расстилать; | |||
| فَرَّاشٌ [farãạsẖuⁿ] | 1) слуга; служитель; уборщик; | ||||
| فِرَاشٌ [firāsẖuⁿ] | мн. فُرُشٌ | 1) кровать, ложе, постель; المرض ~ одр болезни; ~ طريح ال лежачий больной; الموت ~ смертное ложе; ~ قرحة ال пролежень;
| |||
| فَرَاشٌ [farāsẖuⁿ] | 1 | колесо (водяной мельницы); | |||
| فَرَاشٌ [farāsẖuⁿ] | 2 | собир. мотыльки; | |||
| فَرَاشَةٌ [farāsẖaẗuⁿ] | мн. اتٌ | 1) бабочка, мотылёк; الملفوف) ~ الكرنب) зоол. капустница; | |||
| فَرْشٌ [far̊sẖuⁿ] | мн. فُرُوشٌ | 1) домашняя обстановка;
| |||
| فُرْشَاةٌ [fur̊sẖāẗuⁿ] | , فُرْشَايَةٌ | 1) щётка; الاحذية ~ сапожная щетка;
| |||
| فَرْشَةٌ [far̊sẖaẗuⁿ] | мн. فَرَشَاتٌ | 1) постель;
| |||
| فُرْشَةٌ [fur̊sẖaẗuⁿ] | мн. فُرَشٌ | щётка; فرشة الهدوم платяная щётка; فرشة الاسنان зубная щётка; فرشة الرأص (الشعر) щётка для волос; فرشة البُدْرة (البودرة) пуховка; فرشة الحلاقة кисточка для бритья; فرشة للتلوين или فرشة البوية кисть (для окраски) | |||
| فَرُوشَاتٌ [farūsẖātuⁿ] | мн. | домашняя обстановка; | |||
| مِفْرَشٌ [mif̊rasẖuⁿ] | мн. مَفَارِشُ | 1) скатерть;
| |||
| مِفْرَشَةٌ [mif̊rasẖaẗuⁿ] | мн. مَفَارِشُ | чепрак, подстилка | |||
| مَفْرُوشٌ [maf̊rūsẖuⁿ] | 1) застланный; устланный (чем بـ); | ||||
| مَفْرُوشَاتٌ [maf̊rūsẖātuⁿ] | мн. | мн. мебель, обстановка | |||