فرز

Ар. словоПеревод
فَرَزَ

[faraza]

I(и)‫فَرْزٌ‬

1) отделять;
2) отбирать, сортировать; ‎‫الاصوات‬‎ ~ подсчитывать голоса, бюллетени

أَفْرَزَ

[ạảf̊raza]

IV

1) отделять;
2) выделять (сок)

إِنْفَرَزَ

[ại̹n̊faraza]

VII

сортироваться, отбираться; выделяться (о соке и т.п.)

إِفْرَازٌ

[ại̹f̊rāzuⁿ]

выделение; физиолог. секреция;

إِفْرَازَاتٌ

[ại̹f̊rāzātuⁿ]

‪мн.‬

мн. выделения (организма)

إِفْرِيزٌ

[ại̹f̊rīzuⁿ]

‪мн.‬ ‫أَفَارِيزُ‬

см. алф.

فَرَّازٌ

[farãạzuⁿ]

сортировщик (напр. писем, товаров)

فَرَّازَةٌ

[farãạzaẗuⁿ]

‪мн.‬ ‫اتٌ‬

сепаратор

فَرْزٌ

[far̊zuⁿ]

1) отбор, сортировка; ‎‎‫ال ~ العسكرىّ‬‎ набор новобранцев;
2) проверка, подсчет; ‫الاصوات‬‎ ~ подсчет голосов, бюллетеней;

فِرْزٌ

[fir̊zuⁿ]

ферзь (Сев.Африка)

فِرَيْزَةٌ

[firaẙzaẗuⁿ]

‪мн.‬ ‫فَرَايِزُ‬

фреза; ~ ‎‫عامل ال‬‎ фрезеровщик

مُفْرَزَاتٌ

[muf̊razātuⁿ]

‪=‬ ‫إِفْرَازَاتٌ‬

мн. выделения (организма)

مُفْرَزَةٌ

[muf̊razaẗuⁿ]

‪мн.‬ ‫مَفَارِزُ‬

воен. отряд

مَفْرُوزٌ

[maf̊rūzuⁿ]

1) выделенный;
2) отобранный