بتل

Ар. словоПеревод
بَتَلَ

[batala]

I(у,и)‫بَتْلٌ‬

отделять, отрезать;

بَتَّلَ

[batãla]

II

отделять, отрезать;

تَبْتَّلَ

[tab̊tãla]

V

1) отделяться;
2) отрешаться от мира; ‎‫الله‬‎ ~ посвятить себя богу;

بَتُولٌ

[batūluⁿ]

1) дева, девственница; ~ ‎‫ال‬‎ дева Мария;
2) девственник

بَتُولاَ

[batūlạa]

‫بَتُولَةٌ‬

берёза

بَتُولِىٌّ

[batūliy̱uⁿ̃]

1) девичий;
2) девственный, целомудренный, незапятнанный

بَتُولِيَّةٌ

[batūlīãẗuⁿ]

девственность, целомудрие

تَبْتُّلٌ

[tab̊tũluⁿ]

1) отрешенность от мира;
2) благочестивая жизнь

مُتَبَتِّلٌ

[mutabatĩluⁿ]

аскет, подвижник