1) испытывать, подвергать испытанию;
2) причинять боль, страдание, горе

1) изнашиваться, ветшать;
2) истлевать, сгнивать, разлагаться;
3) страд. болеть, страдать (чем ‎‫بـ‬‎)

1) сильно изнашивать;
2) изнурять

обращать внимание (на что), проявлять интерес (к чему), заботиться (о чём ‎‫بـ‬‎); !‎‫لا أبالى‬‎ мне всё равно!

1) изнашивать; использовать до предела;
2) высказывать, обнаруживать (полную) силу (в чём ‎‫فى‬‎); ‎‫عذرا فى القتال‬‎ ~ храбро сражаться; ‎‫بلاء حسنا‬‎ ~ хорошо поработать, сделать много (в чём ‎‫فى‬‎); ‎‫بلاء حسنا فى القتال‬‎ ~ храбро, не жалея себя, сражаться в бою;

(с)фабриковать ложное обвинение (против кого ‎‫على‬‎);

1) испытывать;
2) страд. болеть, страдать(чем ‎‫بـ‬‎); быть охваченным, пораженным (чем ‎‫بـ‬‎); ‎‫أُبتليت البلاد بالجفاف‬‎ страну постигла засуха;

безразличие, равнодушие

1) испытание, несчастье, невзгода;
2) наказание (чем ‎‫بـ‬‎)

1) ветхий, старый, изношенный; негодный;
2) гнилой, разложившийся

1) испытание; ~ ‎‫حسن ال‬‎ стойкость, твёрдость;
2) беда, несчастье, бедствие; !‎‫هو ~ لا يُدفع‬‎ это неотвратимая беда!;
3) труд, работа; ‎‫بلاؤه فى هذا البحث كبير‬‎ его доля в этом исследовании велика; ‎‫احسنَ البلاءَ‬‎ действовать с большим успехом;
4) мед. проказа;
5) прыщи

беда, несчастье; * ‎‫عمت ال ~ به‬‎ это стало общей потребностью;

обветшание

(в ответ на вопрос с отрицанием) да, конечно; ‎‫أما كتب مكتوبا؟ بلى‬‎ не написал ли он письмо? - Да (, написал)

сильно изношенный, обветшалый; гнилой

шарик; ‎‫كرسى بلى‬‎ шарикоподшипник

беда, несчастье

подстроенное, ложное обвинение

обращающий внимание (на что), заботящийся (о чём ‎‫بـ‬‎); ...‎‫غير ~ بـ‬‎ не обращающий внимания на..., равнодушный

обращение внимания; внимание, забота; заинтересованность; ~ ‎‫اللا‬‎ невнимание, безразличие, беззаботность; ~ ‎‫عدم‬‎ невнимание, безразличие, равнодушие; пренебрежение; ~‎‫فى غير‬‎ или ~ ‎‫بلا‬‎ безразлично

безразличие, равнодушие

болеющий, страдающий (от чего ‎‫بـ‬‎); поражённый (чем ‎‫بـ‬‎)