بد
| Ар. слово | Перевод | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| بَدَّ [badã] | I | (а/у) | بَدٌّ | 1) разделять, разъединять, раздвигать; | |
| بَدَّدَ [badãda] | II | 1) рассеивать, разбрасывать; | |||
| تَبَدَّدَ [tabadãda] | V | 1) рассеиваться, расходиться; هباءً ~ рассыпаться в прах, пойти прахом; | |||
| إِسْتَبَدَّ [ại̹s̊tabadã] | X | 1) самовластно, своевольно распоряжаться (чем بـ); действовать по своему произволу, деспотически (в чем فى); | |||
| أَبَادِيدَ [ạảbādīda] | ذهب ~ : | полностью рассеяться (напр. о тучах, мраке) | |||
| إِسْتِبْدَادٌ [ại̹s̊tib̊dāduⁿ] | 1) произвол, самоуправство; деспотизм; ~ حكم ال деспотический режим; | ||||
| إِسْتِبْدَادِيٌّ [ại̹s̊tib̊dādiy̱uⁿ̃] | 1) произвольный, самоуправный; деспотический; авторитарный;
| ||||
| بُدٌّ [buduⁿ̃] | мн. أَبْدَادٌ | 1 | доля, часть | ||
| بُدٌّ [buduⁿ̃] | 2 | избежание; شرّ لا ~ منه неизбежное зло;... لا ~ من أن необходимо чтобы...; ~ من كلّ обязательно, непременно; لا ~ من ذلك или لا ~ عن ذلك это неизбежно; это совершенно необходимо;...ولا ~ لنا من القول هنا ان здесь нам необходимо сказать, что... | |||
| بِدّ [bid̃] | : нар. بِدِّى = (بِوِدِّى) | мне нужно, я хочу; بِدَّك тебе (м.) нужно; بِدِّك тебе (ж.) нужно; بِدُّو (بدّه) ему нужно; ايه (ايش ، شو) بدّكم منّو (منّه) что вам нужно от него? | |||
| بِدَادٌ [bidāduⁿ] | мн. بُدُدٌ | доля, часть | |||
| تَبْدِيدٌ [tab̊dīduⁿ] | 1) разбрасывание, рассеивание, рассеяние; السحب ~ рассеивание туч;
| ||||
| مُبَدِّدٌ [mubadĩduⁿ] | 1. 1) рассеивающий, разбрасывающий;
| ||||
| مُسْتَبِدٌّ [mus̊tabid̃̊uⁿ] | 1. 1) действующий по своему произволу; برأيه ~ упрямый, своевольный; السلطة ال ~ة неограниченная власть;
| ||||