غضب

Ар. словоПеревод
غَضِبَ

[gẖaḍiba]

I(а)‫غَضَبٌ‬

сердиться, гневаться, злиться (на кого ‎‫على‬‎);

غَضَّبَ

[gẖaḍãba]

II

вызывать гнев, сердить

غَاضَبَ

[gẖāḍaba]

III

сердиться друг на друга, раздражать друг друга;

أَغْضَبَ

[ạảgẖ̊ḍaba]

IV

сердить, раздражать, вызывать гнев, злить;

تَغَضَّبَ

[tagẖaḍãba]

V

приходить в ярость, сильно раздражаться; сердиться, гневаться, злиться (на кого ‎‫على‬‎)

تَغَاضَبَ

[tagẖāḍaba]

VI

приходить в ярость;

إِسْتَغْضَبَ

[ại̹s̊tagẖ̊ḍaba]

X

приходить в ярость, бешенство

غَاضِبٌ

[gẖāḍibuⁿ]

сердитый, гневный, злой, разъяренный, рассерженный

غُضَابِىٌّ

[gẖuḍābiy̱uⁿ̃]

мрачный, сердитый

غَضِبٌ

[gẖaḍibuⁿ]

сердитый, гневный

غَضَبٌ

[gẖaḍabuⁿ]

1) ярость, гнев; ‎‫سرعة الغضب‬‎ вспыльчивость; ‎‫اخذ منه الغضب‬‎ он рассердился; ‎‫أثار غضبه‬‎ рассердить кого-л.; ‎‫صبّ غضبه عليه ...‬‎ излить свой гнев на кого-л.; ‎‫غضب أحمق شديد‬ погов. гнев дурака опасен;
2) глубокое негодование, возмущение;
3) злоба, злость; ‎‫يأكله الغضب‬‎ его снедает злоба;
4) недовольство, раздражение;

غَضْبَانٌ

[gẖaḍ̊bānuⁿ]

‪ж.‬ ‫غَضْبَى‬ ‪мн.‬ ‫غِضَابٌ‬

гневный, сердитый, недовольный;

غَضْبَةٌ

[gẖaḍ̊baẗuⁿ]

вспышка, порыв, припадок гнева

غَضُوبٌ

[gẖaḍūbuⁿ]

сердитый, гневный, вспыльчивый

مُغْضَبٌ

[mugẖ̊ḍabuⁿ]

разгневанный, рассерженный, гневный; ‫مغضبا‬ гневно;

مَغْضُوبٌ

[magẖ̊ḍūbuⁿ]

‫مغضوب عليه‬ тот, на кого гневаются; то, что вызывает гнев, предмет гнева;